Freelance translators » английский => французский » Прочее » Рыболовство и рыбоводство » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Andrée Goreux Native in испанский (Variants: Latin American, Chilean) , французский (Variant: Standard-France)	http://www.siblings.cl, life sciences, agriculture, mining, medicine, business, administration, human resources
42	Louisa Boussad Native in французский	Array
43	ADELINE WAKEP Native in французский (Variant: Standard-France)	Automotive, economy & finance, legal
44	Marie Le Men Native in французский (Variant: Standard-France)	Swedish to french translator, English to french translator legal translation, proofreader, italian to french, arts, museums, tourism, website translation, localization, advertising, ...
45	virginie PAUTRE Native in французский	German and English translation
46	Theophile Clouet Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	french native, english, russian, marketing, creative content, advertising, transcreation, localisation, french, IT, ...
47	Carlos Vidosa Native in испанский , французский (Variant: Canadian)	defence, health, history, senior, youth, sports, history, management, environment, fishery, ...
48	Geneviève Gauvreau Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
49	Clément Dhollande Native in французский (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	english to french, english to french translation, lincolnshire, french, english, german, français, anglais, allemand, farsi, ...
50	lingonika ltd Native in польский , русский	Array
51	Emmanuel Sombsthay Native in французский	france, french, interpreting, conference, seminar, English, translation, business, paris, press conference, ...
52	Jean Eric Native in французский	Translator and Editor from English and Spanish into French specialized in marketing, financial, medical, legal, religion, technical, environment, army, MTPE, E-Commerce, ...
53	Gilane Hassan Native in арабский	English, Arabic, French, Translator, Subtitling
54	Maria Carl Native in португальский (Variant: European/Portugal) , французский	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
55	Jean-Pierre Lamare Native in французский	Array
56	Elvire Solange CHUMBOW Native in французский (Variants: Standard-France, Cameroon)	Array
57	Vanessa Ngali Native in французский , дуала	Array
58	Alexandre Neme Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Standard-France, Haitian, Moroccan)	Fuselage, Engines, Electricity, technology
59	Antoine Dequidt Native in французский	Engklish, Sapnish → French : Marine, Aeronautics (Airbus Helicopters certified Translator), Sailing, Environment, Tourism, Automotive, Computers, Cartography, Electronics, ...
60	Linguainfo Services Native in английский (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,531,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.