Freelance translators » английский => французский » Прочее » Автомобили / Автомеханика » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Monica Stoica Native in румынский	translation, english, french, translation-french-english, translation-english-french, translation-english-romanian, english to french, english to romanian, french to english, french to romanian, ...
482	Ahmed Badawy Native in арабский	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
483	Alžběta Amien Native in чешский , французский	traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
484	Marwane Jaabari Native in арабский , французский	Technical, Engineering, Translator, Translation, Technical translator, Technical translation, Proofreading, English translation, Translation quote, English to French, ...
485	Jean-Claude Haas Native in французский (Variants: Canadian, Swiss)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
486	Luis Estrada Native in французский (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish
487	Martine Yesler Native in французский	Law/Patent;Finance/economie;medical/Dentistry;Tourism/Traveling:Marketing/advertising, Technical/engineering.
488	JASENKA MUNAR Native in французский	ArrayЛитература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Туризм и поездки, Косметика, парфюмерия, ...
489	Sophie Jeangeorges Native in французский (Variant: Standard-France)	translation, post-edition, project management, proofreading, international development, corporate communication, transcreation, copywritting, traduction, post-édition, ...
490	Cynthia Foko Native in французский	french translator, english translator, finance, computers, general, science, revision, proofreading, automobile, education, ...
491	Jean Eric Native in французский	Translator and Editor from English and Spanish into French specialized in marketing, financial, medical, legal, religion, technical, environment, army, MTPE, E-Commerce, ...
492	Julien ROUWENS Native in французский (Variant: Standard-France)	engineering, mechanics, mechanical engineering, translation, technical translation, renewable energy, special machines, sport equipments
493	Romina Conti Native in французский	English, Italian and French
494	Peter LEGUIE Native in французский , английский	Business, finance, law, economics, market surveys, insurance, geography, history. general correspondance, charity organizations, certificates and diplomas, ...
495	Savvas SEIMANIDIS Native in греческий (новогреческий) , французский	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
496	Robin Dufaye Native in французский	Spanish, French, translation, books, edition, proofreading, tourism, travel, sociology, poetry, ...
497	Elena Honcharenko	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Журналистика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Государство / Политика, ...
498	Monika Papillier Native in чешский	czech, tchèque, french, français, slovak, english, translation, dependable, efficient, perfectionist and accurate, ...
499	Hilo 2007 Native in японский , английский	ArrayТуризм и поездки, Кухня / Кулинария, Искусства, ремесла, живопись, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
500	Sanjay Kesharwani Native in английский , хинди	ArrayАрхитектура

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,533,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.