Freelance translators » английский => французский » Маркетинг » Медицина: Фармацевтика » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	KAJIO LAURELLE Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , английский (Variants: US, British, South African, UK)	ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, ...
262	Thomas Verstraete Native in французский	Array
263	Julie Dufour Native in французский	medical technical legal literary marketing tourism self-help psychology
264	Stéphanie Klebetsanis Native in французский	translation, traduction, English, anglais, French, Italian, italien, français, Suisse, Switzerland, ...
265	Jeanne Perreard Native in французский	translation, french, english, spanish, terminology, transcription
266	Anne-Claire Nourian (X) Native in французский (Variant: Standard-France)	french, native french, english, german, english to french, german to french, translation, localization, subtitling, editing, ...
267	Florence MAAG (X) Native in французский	Array
268	Johanne Benoit-Gallagher Native in английский , французский (Variant: Canadian)	Traduction Sherbrooke, traduction Sherbrooke Quebec, traducteur Sherbrooke, traductrice Sherbrooke, translator Quebec, translator Canadian French, Johanne Benoit traduction, Johanne Benoit Translation, Prima Translation, Prima Traduction, ...
269	Akke Wagenaar Native in голландский (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
270	Gabriela Krichel-Finschow Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	ArrayФольклор, Кухня / Кулинария, Архитектура, Косметика, парфюмерия, ...
271	Mohamed Abdallah Native in арабский (Variant: Egyptian)	technical, engineering, financial, ecommerce, localization, website, translation, English, French, Arabic, ...
272	Gary Raymond Bokobza Native in английский , испанский	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
273	PRISCILLA TUERNAL VATRAN	Array
274	Nils Lövgren Boulianne Native in французский (Variant: Canadian) , английский (Variant: Canadian)	French to English, traduction, translation, français vers l'anglais, diabète, diabetes, type 1
275	Beba Maranz Native in французский	Traduction littéraire, cinéma, jeux de hasard, casinos, loteries, textes publicitaires, juridique, Literature, adcopy, movies/TV, ...
276	Merlin Kagho Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , английский (Variants: US, British, UK)	Droit, informatique, médecine, tourisme et loisirs, mécanique auto, jeux vidéos, sport, etc.
277	antoine ribes Native in французский	aeronautics, fantasy, games, IT, literature, mechanics, medicine, psychology, scientific popularization, science, ...
278	Patricia Charnet Native in французский (Variant: Standard-France)	French, legal, medical, translation, interpreting, pharmaceuticals, consecutive, ad-hoc, liaison, simultaneous, ...
279	Marina Jousse Native in французский	french, medical, surgery, health, clinic, laboratory, analysis, medicine, pharmacology, clinical, ...
280	Perrine Mertens Native in французский	English, Spanish, Dutch, French, translation, proofreading, literature, linguistics, passion

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.