Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Медицина: Приборы и инструменты » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Dondi Julie Native in французский (Variant: Belgian)	freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
302	Michaela Weber Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
303	Farkas Veronika Native in венгерский (Variant: Hungary)	franch-hungarian translator, hungarian-french translator, english-german translator, english-french translator, english -hungarian translator financial translation, low transltion, homepage translation
304	Maria Tallaa Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variants: US, UK)	ArrayМедицина: Стоматология, Медицина: Кардиология, Питание, Психология, ...
305	Marine Gauchard (X) Native in французский	English, Italian, French, medical, pharmaceutical, healthcare, clinical research
306	Paul Berthelot Native in французский (Variant: Standard-France)	traduction, français, francese, french, translation, traduzione, italien, italiano, italian, english, ...
307	Yola Zhao Native in китайский	ArrayMedical: Oncology, Медицина (в целом), Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Фармацевтика, ...
308	Marc Wood Pierre Native in гаитянский креольский (Variant: Standard-Haiti)	ArrayБезопасность, Психология, Питание, Медицина (в целом), ...
309	Laura McQuiston Native in французский	french english german software localisation localization software medical scientific industry
310	Mateo Franco Native in турецкий (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , английский (Variant: US) , французский (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayБезопасность, Психология, Питание, Медицина (в целом), ...
311	sandymess Native in французский , эвондо	ArrayМедицина: Здравоохранение, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина (в целом), ...
312	Raphael Nti Native in французский (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian)	French, Pharmaceutical, Localization, Computers, IT, Marketing, Technical,
313	Elite Text (X) Native in немецкий , английский , голландский	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
314	Deniz YILDIZ Native in французский (Variant: Standard-France) , турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	french translator, turkish translator, fransızca çeviri, türkçe çeviri, medikal çeviri, IT translation, medical translation, technical translation, IT translation, mTPE, ...
315	Charlotte Santamaria Native in французский	ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), ...
316	Anne Samson Native in французский	Translation, transcreation, English, Spanish, French, marketing, HR, Environment, proofreading, SEO, ...
317	VALERIE BAUDUIN Native in французский	ArrayБезопасность, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Медицина: Приборы и инструменты, ...
318	Zaida Machuca Inostroza Native in испанский	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
319	Mofor Zita Native in английский (Variant: UK)	English, French, translation, Subtitling
320	omar triki Native in арабский , французский	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.