Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Косметика, парфюмерия » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Anna Staingart Native in французский (Variant: Canadian)	french, canadian, russian, engineering, medical, environment, environmental, pharmaceutical
422	Marine Ledoux Native in французский (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France)	Array
423	Charlotte Lamard Native in французский	Array
424	FBrisson Native in французский	patients and physicians verbatims, discussion guidelines, Corrporate image instruments for Pharmaceutical Companies, Product profiles, Study designs for Clinical Researchers, Detail aids, Pharmaceutical company positioning statements, Drugs positioning statements, Physicians and patients interview transcripts, Toplines, ...
425	Alexandre Neme Native in французский (Variants: African, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian)	Fuselage, Engines, Electricity, technology
426	Miriam Vázquez Durán Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain)	Array
427	Annamaria Pergola Native in итальянский (Variant: Standard-Italy)	Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
428	Hayat Ait Mhamed Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Moroccan, Egyptian, Tunisian, Algerian, Syrian)	Array
429	Samuel JAWORSKI Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian)	translation, localization, localisation, french, japanese, english, tourism, marketing, transcription, editing, ...
430	Mateo Franco Native in турецкий (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , английский (Variant: US) , французский (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
431	Mareva Duval Native in французский	Array
432	ghislaine rosso Native in французский	Literature, fiction, business, pharmaceutical, marketing, law, IT, software, technical
433	Aline Coget Native in французский	French, English, translation, post-editing, environment, marketing, communication, tourism, science, general, ...
434	Chloé Nicolin Native in французский	Array
435	Arthur Galant Native in французский	french, france, belgium, game, gaming, localization, LQA, review, translation, terminology, ...
436	Ana Wilkes Native in румынский (Variant: Romania)	computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
437	杨 华 Native in китайский	Array
438	Lauraine Yvie Native in английский (Variants: South African, US, Indian, Canadian, French, UK)	English, specialized, General, translation, Subtitling, Transcription
439	Airam Cordido Native in французский (Variant: Standard-France) , испанский (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
440	Anne Osherson Native in английский , французский	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.