Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Косметика, парфюмерия » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Tatyana Galman Native in русский (Variant: Standard-Russia) , французский (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
302	Zaida Machuca Inostroza Native in испанский	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
303	Sara Dessì Native in итальянский	Array
304	Ndzengue zogo lisette Native in английский (Variant: French)	French, English, Medical, Legal, translation, transcription, MT Post-editing
305	Giuseppe Ardiri Native in французский (Variant: Swiss)	japonais, japanese, japan, chinois, chinese, china, traducteur, traduction, relecteur, relecture, ...
306	Marie-Claire Beckx Native in французский	Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
307	MARIE ALIX BOISSEAU Native in французский	medical pharmaceutical biological translations proofreading
308	LucieD Native in французский	fast, cheap
309	Nadine Maggard Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian)	English to French, Spanish to French, general translation, medical translation, business translation.
310	Vinciane Brouyère Native in французский	dutch, french, english, law, legal, medical, insurance, lawyer, lawyer-linguist
311	Cedric Willy Onana Belomo Native in французский (Variants: Canadian, African, Standard-France)	IT, Marketing, Law, Technology, Computer, Mechanic, Automotive, Agriculture, Medical
312	Sylvie Mathis Native in французский (Variant: Standard-France)	Formateur Français, Formatrice Français, FLE, Mission, Translation, Teaching, Formación, Formation, Trainer, Training, ...
313	Farkas Veronika Native in венгерский (Variant: Hungary)	franch-hungarian translator, hungarian-french translator, english-german translator, english-french translator, english -hungarian translator financial translation, low transltion, homepage translation
314	Roberta Vesan Native in итальянский	Array
315	Zengjin Liu Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	French, Chinese, English, Hakka, Cantonese，Games, Software, App Localization (IT), SEO Copywriting, Culture, Tourism, ...
316	Ateafac Ndemafo Belinda Native in английский	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
317	Myrtrad1 Native in арабский , французский	Array
318	NotOnlyWords Native in испанский , французский	traduction, interprétation, interprétation de conférence, interprétariat, français espagnol, espagnol français, français, espagnol, simultanée, consécutive, ...
319	julien DESROCHE Native in французский	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
320	vdta Native in французский (Variant: Standard-France)	french, medical, technology, software, biology, pharmaceutical

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.