Технические форумы » Wordfast support »
Extra character in target segment
Автор темы: Jan Linde
Jan Linde
Jan Linde
Local time: 23:13
польский => английский
+ ...
Dec 13, 2006

In manual WF mode, Alt+Down makes Word97 enter an extra character at the beginning of the target sentence: paragraph (pilcrow), smileys, etc.
The character is entered when I release the Down key.
Any ideas how to correct this?
--
XP, Word97, Wordfast 5.50v
 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Нидерланды
Local time: 23:13
Член ProZ.com c 2006
английский => африкаанс
+ ...
I've had a similar thing recently Dec 14, 2006

Jan Linde wrote:
In manual WF mode, Alt+Down makes Word97 enter an extra character at the beginning of the target sentence.


I've had a similar thing recently, but the cause of the problem was some other software that ran in the background.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Extra character in target segment







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »