| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
| Off-topic: We translate day and night with machine accuracy | 5 (2,581) |
| Off-topic: French immersion programs in Ontario | 7 (3,380) |
| Off-topic: Fun ways to show what a translator does | 3 (2,271) |
| Off-topic: Shared office space | 0 (1,917) |
| Off-topic: Why do I always think of the same place when transcribing? ( 1... 2) | 16 (10,704) |
| Off-topic: Where did "piss poor" and other sayings come from? | 13 (65,061) |
| Off-topic: Need to translate "We are one" in all possible languages ( 1... 2) | 26 (19,073) |
| Off-topic: SDL Roadshow NYC May 19 | 1 (1,796) |
| Off-topic: I Love EU | 0 (2,533) |
| Off-topic: Help a cat! | 1 (3,292) |
| Off-topic: The word "translator" in different languages ( 1, 2, 3... 4) | 50 (32,809) |
| Off-topic: Do You Often Switch Keyboard Layout? ( 1... 2) | 18 (6,699) |
| Off-topic: Odd/funny thoughts about what we do | 13 (5,909) |
| Off-topic: ¡Felices Pascuas! | 3 (4,298) |
| Off-topic: Oh, those rush jobs ... | 2 (3,252) |
| Anyone working with TranscribeMe? | 0 (1,499) |
| Off-topic: Spelling error worth $1 billion? | 1 (2,720) |
| Off-topic: Cross-cultural training | 1 (4,877) |
| Off-topic: Looking for recommendations in New Orleans | 4 (2,161) |
| Off-topic: How many languages? | 9 (9,373) |
| Off-topic: Lullabies of the world: collection ( 1, 2... 3) | 35 (42,027) |
| Off-topic: Changing time zone - Losing clients? | 9 (10,540) |
| Off-topic: Vive la France! ( 1... 2) | 18 (9,542) |
| Off-topic: What do you call the snack you eat at school in the mid-morning break? ( 1, 2... 3) | 30 (18,615) |
| Off-topic: The Nobel Prize in Literature 2015 | 0 (2,398) |
| Off-topic: Bruxelles at Christmas .. | 2 (4,104) |
| Off-topic: Renting an appartment in Montreal | 3 (4,477) |
| Off-topic: Revealing your nationality to compatriots visiting your adopted country? ( 1... 2) | 25 (12,203) |
| Off-topic: Help with academic study on question answering | 9 (3,901) |
| Off-topic: Online dictionary for refugees - Help needed | 0 (1,405) |
| Off-topic: Training for Managers | 4 (2,488) |
| Off-topic: Stupid/offensive/laughable things you hear from project managers ( 1... 2) | 24 (8,808) |
| Off-topic: 1000 Italian Musicians perform Learn to Fly | 0 (3,009) |
| Off-topic: New way of typing in the future??? | 4 (2,631) |
| Off-topic: How This Amazing Woman Helped Her Unborn Child Learn to Speak 57 Languages! | 13 (6,259) |
| Off-topic: Question about visiting Cairo | 8 (3,569) |
| Off-topic: International Versions of Popular Reality and Game Show Franchises | 0 (1,617) |
| Off-topic: The "benefits and wonders" of working as an employee... | 0 (1,891) |
| Off-topic: 13 job application sin my mailbox in 3 hours! What's up?? | 11 (10,696) |
| Off-topic: The vagueries of Spanish | 3 (3,836) |
| Off-topic: The vagaries of Spanish | 0 (1,376) |
| Off-topic: "Hen" is official now ( 1... 2) | 27 (32,780) |
| Off-topic: Translating for a cult ( 1... 2) | 19 (22,561) |
| Off-topic: Can America's wage inequality be solved by sharing our salaries online | 1 (1,587) |
| Off-topic: Fire Relief for a colleague | 6 (3,676) |
| Off-topic: Earthquake in Nepal, is everyone alright? | 8 (3,934) |
| Off-topic: Afghan translators forgotten and having to "live" with death threats | 8 (4,165) |
| Off-topic: An agency just "checked" my translation using BING | 7 (4,697) |
| Off-topic: Smelly words | 8 (20,032) |
| Off-topic: What's more difficult to translate... | 14 (23,965) |