Mar 15, 2012 08:48
12 yrs ago
English term
Russian Federation
also an engineer
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
first time pick %
English to Russian
Marketing
Engineering (general)
As such participants should equip themselves with an understanding of their dealerships KPI’s such as department sales, gross and net profit, stock turn, @first time pick %@ and debtor days.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | процент удовлетворения запросов с первого раза |
Dmitry Meshkov
|
Proposed translations
25 days
Dmitry Meshkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
hands-on expertise in sw/hw/telco/space
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
7
процент удовлетворения запросов с первого раза
Например, применительно к продаже запчастей со склада, это величина, характеризующая отношение количества запросов, удовлетворённых при первом обращении (детали в наличии), к общему количеству запросов, среди которых были и нереализованные по причине отсутствия запчастей на складе.
То же применимо к техподдержке и прочим услугам.
Также применяется вариант FTPR = first time pick rate
То же применимо к техподдержке и прочим услугам.
Также применяется вариант FTPR = first time pick rate
Discussion