The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Energy / Power Generation Translation Glossary

Swedish term		English translation
riktning		direction
rondering		in-plant inspections	EC Translate
Entered by: EC Translate
rostereldning		grate-firing	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
rusningsanordning		overspeed governor	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
rutor och skaldelar		squares and scale divisions
samförbränningspanna		co-combustion boilers	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
samlingslarm		General alarm
sammanfogning		assembly
sammanvägt nyckeltal		weighted ratio
Schablonavräknad		profile-based settlement
scrollkompressor		scroll compressor
seriesatellitstation		series connected transformer station(s)
sinusformiga		sinusoidal
sjövärmepump		lake water heat pump
skenstråk		power rail duct; power rail channel	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
skenstråken		busbar	Helene Olsen Richards
Entered by: Helene Olsen Richards
skifting		shift engineer	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
skott		bulkhead
skrå		slanting; obliquely
skuggning och reflexer		shadows and reflections
skyddsjordsledaren		protective earth wire
Skyddsutjämning		equipotential bonding
Solslinga		solar energy coil
sotningsvatten		decoking water	Rob Myatt
Entered by: Rob Myatt
spänningssätter		apply power
spännstål		prestressing steel	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
spetsanläggning		Peak load facility
Spetsbränsle		peak load fuel
spetta		pry/prise	Ulla Lundquist
Entered by: Ulla Lundquist
spillfåran		tailrace channel	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
spiralskåp		spiral casing	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
spiraltubplåt		spiral tube plate; spiral tube sheet	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
statorkammare		armature chamber	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
stavplattor		rod grid plates	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
stoftsändarskåp		dust transmitter cabinet	EC Translate
Entered by: EC Translate
strandskyddsdispens		exemption from the law on shoreline protection
Strömningslära		fluid mechanics; aerodynamics
strömtång		AC Current Clamp
strömtrafomätta		measured by current transformers	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
strykning		strike	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »