Freelance translators » German to Korean » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of German to Korean freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

21 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sukyung Choi
Sukyung Choi
Native in Korean Native in Korean
English, German, Korean, software, localization, beauty, cosmetics, fashion, luxury, tourism, ...
2
Seung-Sung Shin
Seung-Sung Shin
Native in Korean Native in Korean
German to Korean / English to Korean, Automobile, Machinery, IT, Software, Engineering, Medical Electronic
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, Nuclear Eng/Sci, IT (Information Technology), ...
4
Eunju Lee
Eunju Lee
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
patent, law, social, software, localization, technology, media, science
5
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
8
Tae Kim
Tae Kim
Native in Korean Native in Korean
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
9
Haein Chang
Haein Chang
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
biology, psychology, Korean, fantasy, SF, novel
10
Eunmi Lee
Eunmi Lee
Native in Korean Native in Korean
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Computers: Software, IT (Information Technology), ...
11
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in Korean Native in Korean
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
12
Suzanne Jeong
Suzanne Jeong
Native in Korean 
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
13
siva perugu
siva perugu
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
14
Jihyun Kim
Jihyun Kim
Native in Korean 
Korean, German, Technologie, Wissenschaft, Lokalization,
15
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
16
C.Y. Jung
C.Y. Jung
Native in Korean 
ArrayPrinting & Publishing
17
Jiyong Jeong (X)
Jiyong Jeong (X)
Native in Korean 
Translation English to Korean and German to Korean. In science, philosophy, finance, marketing or any area.
18
jaymin
jaymin
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Korean translator, Korean Interpreter, Medical interpreter, finance translator, IT translator, Korean to English, English to Korean, German to Korean, Japanese to Korean, Korean voice-over, ...
19
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
20
Younghoon Jung
Younghoon Jung
Native in Korean (Variant: South Korea) 
ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Engineering: Industrial, Engineering (general), Automotive / Cars & Trucks, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing