Freelance translators » English to German » Social Sciences » Construction / Civil Engineering » Page 1

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Construction / Civil Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

321 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
northspeech
northspeech
Native in Icelandic Native in Icelandic, German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German, Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in Czech Native in Czech, German Native in German
 		translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
3
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in German Native in German
 		Array
4
Jan BE
Jan BE
Native in German Native in German
 		Technical Documentation, Specification Sheet, Specification Datasheet, SDS, MDS, Sales Brochure, PR Pamphlet, Technical Standard, Technical Procedure, Work Instruction, ...
5
Thomas Gohlke
Thomas Gohlke
Native in German Native in German
 		aircraft, civil engineering, hydraulic engineering, environment, water, business
6
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in German Native in German
 		Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
7
Marion Köhler
Marion Köhler
Native in German Native in German
 		german, marketing, public relations, gaming, subtitle, botany, geography, games, apps, covid-19, ...
8
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in German Native in German
 		Array
9
Anastasia Antoniou
Anastasia Antoniou
Native in Greek Native in Greek
 		Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
10
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in German Native in German
 		translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
11
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
12
Karin T
Karin T
Native in German Native in German
 		architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
13
alllocalized
alllocalized
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
14
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
 		Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
15
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
16
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in French Native in French
 		French, German, English
17
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in English (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in English
 		English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
18
Spamalot
Spamalot
Native in English Native in English
 		financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...
19
karlsrue
karlsrue
Native in Serbian Native in Serbian, German Native in German
 		translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
20
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Slovenian Native in Slovenian
 		economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,452,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing