Рабочие языковые пары:
английский (одноязычный)
чешский => английский
русский => английский
Ro Daniels
6 лет в переводах

Manchester, England, Великобритания
Местное время: 19:06 GMT (GMT+0)

Родные языки: английский 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Interpreting, Software localization, Training, Copywriting, Editing/proofreading, Subtitling, Voiceover (dubbing), Translation
Компетенция
Области специализации:
Литература и поэзияЯзыкознание
Кухня / КулинарияЖаргон
Носители информации / МультимедиаФольклор
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)Музыка
Текстильная промышленность / Одежда / МодаСобственные имена и названия


Расценки 		английский - Расценка: 0.09 - 0.11 GBP за слово / 27 - 33 GBP в час
чешский => английский - Расценка: 0.10 - 0.12 GBP за слово / 30 - 36 GBP в час
русский => английский - Расценка: 0.10 - 0.12 GBP за слово / 30 - 36 GBP в час
испанский => английский - Расценка: 0.09 - 0.11 GBP за слово / 27 - 33 GBP в час
французский => английский - Расценка: 0.09 - 0.11 GBP за слово / 27 - 33 GBP в час

Образование в области перевода Bachelor's degree - University of Sheffield
Стаж Переводческий стаж, лет: 11. Дата регистрации на ProZ.com: Aug 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы чешский => английский (The University of Sheffield, verified)
русский => английский (The University of Sheffield, verified)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение OmegaT, ProZ.com Translation Center, Trados Studio, Wordfast
Кодекс профессиональной деятельности Ro Daniels поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс.
Биографические данные

I'm a native English speaker with significant experience copywriting and translating.

I translate from Russian, Czech, Spanish, and French into English.

Ключевые слова Czech, Russian, French, Spanish, English, native English, localisation, localization


Последнее обновление профиля
Jul 24, 2020