O termo designa áreas de serviço ligadas a cozinhas industriais, aparece
sobretudo em sites USA:
http://www.ecolab.com/solution/front-and-back-of-house/ -equipamentos restauração
http://www.restaurant.org/Manage-My-Restaurant/Operations/Ba... -Dicas de gestão autosustentável
https://www.sylvania.com/en-us/applications/hospitality/ligh... -Iluminação para "Back of House".
Em PT encontrei uma definição semelhante a partir da utilização pelo pessoal de serviço e por clientes:
"As zonas destinadas aos utentes denominam-se: zonas de refeições, balcão,
bengaleiro, instalações sanitárias com separação por sexos, água
corrente fria, retretes e lavatórios com espelho.
As zonas de serviço gerais são: cozinha, zona de fabrico e copa, instalações
frigorificas, zona de armazenagem, dispensa do dia. As zonas de
serviço do pessoal são os vestiários, e instalações sanitárias sempre
que possível com separação por sexos. em "
http://www.empreender.aip.pt/irj/go/km/docs/site-manager/www...