Freelance translators » венгерский => английский » Техника » Финансы (в целом) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	LinguaTransl Native in испанский , английский	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
62	Edina Grion Native in венгерский	finance, report, business, training, management, job, profile, description, documentation, process, ...
63	Nota Bene Team Native in польский , украинский	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
64	Katalin Jaksa Native in венгерский	Array
65	Zoltan Janosi Native in венгерский (Variant: Hungary)	English-Hungarian, Hungarian-English, English, Hungarian, American English, Legal, Law, Financial, Finance, Art, ...
66	Mamdouh Shenouda Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Sudanese)	Array
67	Dr. Jozsef Dikter Native in венгерский (Variants: Hungary, Transylvania)	Hungarian, Hungary, Germany, Deutschland, Ungarn, Recht, law, company, merger, contract, ...
68	Ilja Ivlev Native in венгерский	Hungarian, English, Russian, manual, manuals, user manuals, software, translation, proofreading, general translation, ...
69	Judit Olgyay-Fekete Native in венгерский	Array
70	M Krasnitskaya Native in венгерский , русский	Array
71	Anikó Poór Native in венгерский	Hungarian, translation, fordítás, magyar, angol, műfordítás, literary, law, business, marketing, ...
72	TrM Translations Native in венгерский , английский	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
73	Gabor Becsek Native in венгерский , румынский	english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...
74	Matt Sundakov (X) Native in русский , английский	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
75	Joachim Koehler Native in немецкий , английский	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
76	Gary Raymond Bokobza Native in английский , испанский	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
77	Dominic Spadacene Native in английский	hungarian, italian, english, contracts, law, business, finance, marketing, accounting, traduzione, ...
78	Eszter Bokor Native in немецкий (Variant: Austrian) , венгерский (Variant: Hungary)	conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...
79	Laszlo SZABO Native in венгерский	English, Hungarian, insurance, accounting, law, marketing, taxation, market research, translation, auditing, ...
80	Marta Balogh Native in немецкий (Variant: Swiss) , венгерский	English, German, Hungarian, Websites, IT, technical, software lokalization, business, contracts, , ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,523,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.