Freelance translators » арабский => английский » Общественные науки » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 9

Below is a list of арабский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

207 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Ahmed Own
Ahmed Own
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, Egyptian, Jordanian, Yemeni, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi ) Native in арабский
UN, English, Arabic, interpreter, conference interpreter, medical interpreter, simultaneous interpreter, written translator, proofreader, editor, ...
162
Khalid al-Aqied
Khalid al-Aqied
Native in арабский 
English, Arabic, Localization, Computers, Legal, Medical, Certificates, Forms, Applications, General, ...
163
Ali Mohamed
Ali Mohamed
Native in арабский 
Arabic, English, localization, translation, proofreading, copyediting, subtitling, conversation, language instruction, website localization and interpretation, ...
164
Alicia POP
Alicia POP
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
165
ahmed ismaiel owieda
ahmed ismaiel owieda
Native in арабский 
Arabic Translation Egypt, English Arabic, Arabic English Translation, Arabic legal translation, Arabic Technical translation, Arabic Software translation, Arabic Hardwre translation, Arabic Localization, Arabic Military translation, Arabic Government translation, ...
166
Ahmad Hassaballa
Ahmad Hassaballa
Native in арабский (Variants: Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian) 
automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, ...
167
Noha Mostafa
Noha Mostafa
Native in арабский 
Translate to English, from English into Arabic, translate to Arabic, translation into English, hospitality translation, travel translation, tourism translation, hospitality/entertainment, cosmetics, fragrance, ...
168
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in русский 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
169
Mustafa Morsy
Mustafa Morsy
Native in арабский Native in арабский
translation, localization, cat tools, Arabic, Egyptian Arabic, Journalist, press editor, editor, press syndicate member, trados, ...
170
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in арабский (Variants: UAE, Sudanese) 
English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
171
Shymaa Yakot
Shymaa Yakot
Native in арабский 
Subtitling, Translation, English-Arabic Translator, Transcreation, Subtitler, Marketing, E-commerce, Localization
172
Ibrahim Zakhary Dr.
Ibrahim Zakhary Dr.
Native in арабский Native in арабский, немецкий Native in немецкий
Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
173
MichaelLangue
MichaelLangue
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
Arabic, French, English, translation, technology, localization, France, business, media, marketing, ...
174
Amr Bayoumi
Amr Bayoumi
Native in арабский (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, английский Native in английский
translator, medical, pharmaceutical, Bulgarian, English, Arabic, translation, services, certified, clinical, ...
175
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
176
arwam
arwam
Native in арабский 
Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian Arabic, Egyptian Colloquial Arabic, Levantine Colloquial Arabic, Levantine Arabic, English, Translation, Localization, ...
177
Ahmed Saied
Ahmed Saied
Native in арабский 
English <> Arabic translator specializing in many fields such as contracts, accounting, technology, etc
178
freelance22
freelance22
Native in английский (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in английский, польский (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in польский
Translation, localization
179
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in арабский (Variants: Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian) 
English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
180
Mahmoud Ahmed
Mahmoud Ahmed
Native in арабский 
Arabic Automotive translator, Arabic technical translator, Arabic software and hardware translator, Mahmoud Ahmed, website, Arabic DTP, Arabic Indesign, Arabic Quarck, Arabic FramMaker, ترجمة عربي, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,523,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.