Interpreters » японский => английский » Social Sciences » Энергетика / Энергопроизводство

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in арабский	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	hellonasa06 Native in японский
3	Ken2trans Native in японский
4	Mari Sakamoto Native in японский	Japanese, Environment, Renewable Energy, Fuel Cell, Hydrogen, Power Generation, Intellectual Law, contract, marathon, run, ...
5	Hiroyuki Nagao Native in японский	Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
6	I. Tanaka Native in японский
7	Ai Hatta Native in японский
8	Matthew Edwards Native in английский	japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
9	Yu Zhang Native in китайский , немецкий	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
10	Ken Katou Native in бирманский , японский , арабский	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
11	Nobutaka Nakagawa (X) Native in японский	Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
12	ayami Native in японский , английский	Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
13	Christopher Spencer Native in английский (Variant: British)	native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
14	Mike Tung Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
15	Masaki Matsunaga Native in японский (Variant: Standard-Japan)
16	Kaori Krady Native in японский , английский	Japanese, English, electronics, technology, Li-Ion batteries, electric cars, automotive, marketing, social media, AI training, ...
17	Lu Zhu Native in китайский (Variants: Shanghainese, Mandarin, Traditional, Simplified, Wu)	English, Japanese, Chinese, Mandarin, Mandarin, Shanghainese, simultaneous, consective, conference, legal, ...
18	onwildside Native in японский	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
19	Maki NAKAJIMA Native in японский (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, French, interpretation, nuclear, energy, aerospace, Urban Planning, kaizen, business, ...
20	Mark Pleas Native in английский (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.