Traducerea ca artă și afacere » Translator resources »
BMW GS Standards - Where can I find them in English?
Inițiatorul discuției: Michael Harris
Michael Harris
Michael Harris  Identity Verified
Germania
Local time: 05:43
Membru (2006)
din germană în engleză
Sep 1, 2017

Hello everyone, I am working on a larger technical specification for BMW and am trying to fine a catalogue of BMW GS standards but I cannot find anything but a few.

I would appreciate any help here as I obviously want to use what they already have in their system

E.g. GS 90011 = Coating of parts made of metallic materials by means of organic materials; Requirements and test

Thanks for your help
 
Jean Lachaud
Jean Lachaud  Identity Verified
Statele Unite
Local time: 23:43
din engleză în franceză
+ ...
Contact me directly Sep 1, 2017

Contact me directly.
 
Jean Lachaud
Jean Lachaud  Identity Verified
Statele Unite
Local time: 23:43
din engleză în franceză
+ ...
Is this what you need? Sep 1, 2017

and, of course, there is this: http://images.gasgoo.com/attachment/Approved/001/402/001402193.pdf

which is both in German and in English.
 
Michael Harris
Michael Harris  Identity Verified
Germania
Local time: 05:43
Membru (2006)
din germană în engleză
INIŢIATORUL SUBIECTULUI
Hi JL Sep 1, 2017

Yes, that is what I had already found. What I need is only a list of the GS standards either only in GB, or in DE - GB.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

BMW GS Standards - Where can I find them in English?







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »