May 25, 2023 09:30
1 yr ago
12 viewers *
English term
Russian Federation
Native in: Russian 
background of the substrate
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
СМИ
Добрый день!
Перевожу СМИ по составам для нанесения оболочек.
В параметре "Цветовое отличие" говорится про непрозрачность.
Opacity is an additional parameter measured during the Color Difference test. This shows the relative ability of the film to hide the background of the substrate used to apply the film.
ПОдскажите, пожалуйста, как перевести данное словосочетание?
Перевожу СМИ по составам для нанесения оболочек.
В параметре "Цветовое отличие" говорится про непрозрачность.
Opacity is an additional parameter measured during the Color Difference test. This shows the relative ability of the film to hide the background of the substrate used to apply the film.
ПОдскажите, пожалуйста, как перевести данное словосочетание?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | фоновый цвет (или просто цвет) |
Maria Lapteva
|
Proposed translations
+1
7 mins
Maria Lapteva
Serbia
Serbia
Native in Russian
Specializes in field
Serbia
medicine/veterinary/life science
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
172
фоновый цвет (или просто цвет)
поверхности или субстрата.
Something went wrong...