The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

engleză Altul Translation Glossary

engleză term		engleză translation
installations		cables,pipes,ducts & associated equipment
intel		abbreviation for intelligence
International Europe		This name does not exist
is anchored by		it means ABC store is the main attraction, the cornerstone	NancyLynn
Entered by: NancyLynn
It turns out that		The truth of the matter was that
It's all the thing		it's what's popular |what's in | all the rage | the latest trend
JD (showjumping)		junior grade D; grades go from A-F, (adult) JA-JF junior, CA-CE children
kaylied, kalied		drunk	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
key client personnel		valuable employees of the client
kick ahead / behind		move ahead / fall behind
Kimono goods		kimono
knocking back a cold one		drinking a nice cold beer	Dina Abdo
Entered by: Dina Abdo
L/C		load centre
LAFEI NIER - LAFEI XUELA		Fashion brand in Hong Kong & name for book title
Launcher Area Size		program launch area size	David Koppel
Entered by: David Koppel
law tags		Do not remove under penalty of law
lay persons / laypersons		member of the laity
learn by		learn from
leering		lascivious
legs folded underneath you		the "Seiza" position	Yvonne Gallagher
Entered by: Yvonne Gallagher
leverage		take advantage of
LGV		Light goods vehicle or Large goods vehicle	H&G Ozcan
Entered by: H&G Ozcan
lifetime of neurotic symptoms		all or most of their life...	Thayenga
Entered by: Thayenga
light commercial spaces		spaces with low/moderate environmental challenges
literally and figuratively balanced checkbook		He maintained all the factors of his existence (monetary and otherwise) in a state of equilibrium.
live deployment		once the system is fully functional	Martin Riordan
Entered by: Martin Riordan
long home from school		have been home from school for some time (by now)	Mark Nathan
Entered by: Mark Nathan
magnitude		level/reading	William [Bill] Gray
Entered by: William [Bill] Gray
management needs		needs of the housing management service
mass customize		adapt as a whole
matrix / suffuse		array / permeate
means-tested benefits		welfare benefits; based on income/assets
media equivalent		equivalent content in a different medium
medical legitimacy		authentication of her status by physician
medium		in [Welsh]
Mr, Mrs, Miss		title
multijurisdictional		having authority in more than one legal district.
museumization		A study of what makes areas of space into social places
negative/positive		Decrease/increase of rate	Anita du Plessis
Entered by: Anita du Plessis
net down		get a discount of 80%/save 80%	Yasutomo Kanazawa
Entered by: Yasutomo Kanazawa

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Next »