Freelance translators » spanyol - portugál » Egyéb » Orvosi: Műszerek » Page 1

Below is a list of spanyol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Orvosi: Műszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

136 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Diana Pompa Morris
Diana Pompa Morris
Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Argentine, Cuban, Rioplatense) Native in spanyol
calidad, precisión, profesionalismo, método científico, compromiso, entregas puntuales, puntualidad, atención al cliente, servicio al cliente, textos técnicos, ...
2
cristina falcão
cristina falcão
Native in portugál Native in portugál
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
3
Jose Ruivo
Jose Ruivo
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Software User Interface
4
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
5
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
6
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variants: British, US, UK) Native in angol, spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in spanyol
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
7
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angol Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
8
Cecília Alves
Cecília Alves
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
translation, editing, localization, english, portuguese, spanish, IT, marketing, medical devices, Trados Studio, ...
9
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...
10
Anabela83
Anabela83
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek
11
Beatriz Santiago
Beatriz Santiago
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy, Biztonság, ...
12
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
13
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi (általános), ...
15
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in olasz Native in olasz, portugál Native in portugál
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
16
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
17
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in portugál Native in portugál
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
18
ronsmith
ronsmith
Native in portugál Native in portugál
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
19
ahartje
ahartje
Native in német (Variant: Germany) Native in német, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.