Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţe Sociale » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

367 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		medical, law, instructions, travel, certificates
2
Lota
Lota
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
3
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
 		translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
4
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in italiană Native in italiană
 		German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
5
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italiană Native in italiană
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
6
Michela Donda
Michela Donda
Native in italiană Native in italiană
 		German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
7
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italiană Native in italiană
 		English, German, French
8
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in italiană Native in italiană
 		medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
9
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in italiană Native in italiană
 		Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
10
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Medical: Stomatologie, Folclor, ...
11
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in Siciliană Native in Siciliană, italiană Native in italiană
 		Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
12
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italiană Native in italiană
 		literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
13
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italiană
 		italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
14
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
15
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in sârbă Native in sârbă
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
16
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in cehă Native in cehă
 		ArraySiguranță, Psihologie, Nutriţie, Medical (general), ...
17
Erialda Marku
Erialda Marku
Native in albaneză Native in albaneză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
18
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in franceză (Variants: African, Cameroon, Belgian, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss, Standard-France, Moroccan) Native in franceză, italiană (Variants: Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss ) Native in italiană
 		italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
19
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in italiană Native in italiană
 		traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
20
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Lingvistică, Poezie şi literatură, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în italiană traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în italiană freelance interpreters
italiană to engleză freelance translators
italiană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere