Born and grew up in Italy in a Canadian family, I speak both English and French since when I was a child. I have a strong background in finance, accounting and management. 

I perform professional translations of financial statements, business and commercial matters, banking, legal, marketing, web sites, public relations, press releases, technical and business texts for banks, quoted industrial and commercial companies and smaller businesses.

I am a chartered accountant (CPA / Dottore Commercialista equivalent). 

Recent translations include:
Financial statements and business plans
Contracts for goods and services and other legal texts
Advertising and press releases
Accounting Principles

My financial and extensive and varied business knowledge and experience ensure that my clients enjoy high quality results.