Translation glossary: Acoustics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 475
« Prev Next »
 
room-acoustic measuresinterventi di acustica architettonica 
أنجليزي إلى إيطالي
root mean square valuevalore effettivo 
أنجليزي إلى إيطالي
screening testsesami a larga scala 
أنجليزي إلى إيطالي
SEL (sound exposure level)SEL (livello d'esposizione sonora) 
أنجليزي إلى إيطالي
sensitivitysensibilità 
أنجليزي إلى إيطالي
sensitivity levels (of noise)grado di sensibilità assegnata (al rumore) 
أنجليزي إلى إيطالي
separation wallparete divisoria 
أنجليزي إلى إيطالي
signal perceptionpercezione uditiva del segnale 
أنجليزي إلى إيطالي
signal processorunità di elaborazione del segnale 
أنجليزي إلى إيطالي
silencer, mufflersilenziatore 
أنجليزي إلى إيطالي
silencer, sound absorberassorbente acustico 
أنجليزي إلى إيطالي
silent room, anechoic chamberlocale povero di riflessioni 
أنجليزي إلى إيطالي
single number rating (attenuation)valore d'attenuazione (valore-SNR) 
أنجليزي إلى إيطالي
single number rating (SNR)valori di attenuazione (valore SNR) 
أنجليزي إلى إيطالي
single number rating value (attenuation)valore SNR (valore d'attenuazione) 
أنجليزي إلى إيطالي
slow (time constant)slow (costante di tempo) 
أنجليزي إلى إيطالي
slow (time constant)lento / slow (costante di tempo) 
أنجليزي إلى إيطالي
small bones of the middle earcatena degli ossicini 
أنجليزي إلى إيطالي
sonic boom carpetcoda sonora 
أنجليزي إلى إيطالي
soundsuono 
أنجليزي إلى إيطالي
sound absorptionassorbimento acustico 
أنجليزي إلى إيطالي
sound absorptionfonoassorbimento 
أنجليزي إلى إيطالي
sound absorption coefficientcoefficiente di assorbimento acustico 
أنجليزي إلى إيطالي
sound absorption coefficientcoefficiente di fonoassorbimento 
أنجليزي إلى إيطالي
sound attenuation by geometrical spreadingattenuazione per effetto geometrico 
أنجليزي إلى إيطالي
sound barriermuro del suono 
أنجليزي إلى إيطالي
sound barrierbarriera acustica 
أنجليزي إلى إيطالي
sound calibratorsorgente acustica di calibrazione 
أنجليزي إلى إيطالي
sound emissionemissione di rumore 
أنجليزي إلى إيطالي
sound energyenergia acustica 
أنجليزي إلى إيطالي
sound exposure / sound immissionimmissione acustica 
أنجليزي إلى إيطالي
sound exposure level (SEL)livello d'esposizione sonora (SEL) 
أنجليزي إلى إيطالي
sound exposure limitvalori limite di immissione sonora 
أنجليزي إلى إيطالي
sound fieldcampo sonoro 
أنجليزي إلى إيطالي
sound generationgenerazione del suono 
أنجليزي إلى إيطالي
sound generatorsorgente di rumore 
أنجليزي إلى إيطالي
sound immission / exposureimmissione acustica 
أنجليزي إلى إيطالي
sound impedanceimpedenza del suono 
أنجليزي إلى إيطالي
sound insulationattenuazione del rumore 
أنجليزي إلى إيطالي
sound insulationfonoisolamento 
أنجليزي إلى إيطالي
sound intensityintensità sonora 
أنجليزي إلى إيطالي
sound levellivello sonoro 
أنجليزي إلى إيطالي
sound level decayriduzione del livello sonoro 
أنجليزي إلى إيطالي
sound level meterfonometro 
أنجليزي إلى إيطالي
sound level meterfonometro / misuratore di livello di pressione sonora 
أنجليزي إلى إيطالي
sound level recorderregistratore del livello sonoro 
أنجليزي إلى إيطالي
sound level reductiondiminuzione del livello sonoro (diminuzione del livello di pressione sonora) 
أنجليزي إلى إيطالي
sound measurementmisura del rumore 
أنجليزي إلى إيطالي
sound measuring devicestrumenti di misurazione 
أنجليزي إلى إيطالي
sound measuring reportprotocollo di misura del suono 
أنجليزي إلى إيطالي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search