Glossary entry

Spanish term or phrase:

derechos de anterioridad y de exclusividad

English translation:

priority and exclusivity rights

Added to glossary by Nelida Kreer
Feb 13, 2008 05:17
16 yrs ago
6 viewers *
Spanish term

derechos de anterioridad y de exclusividad

Spanish to English Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright
La parte contraria debería haber solicitado con anterioridad la marca comunitaria para obtener sus derechos de anterioridad y de exclusividad.
Change log

Feb 27, 2008 04:09: Nelida Kreer Created KOG entry

Proposed translations

+2
44 mins
Selected

priority and exclusivity rights

No hay que confundir "anterioridad" [priority], que es "estar o haber estado primero, o con anterioridad", con "in advance" que es "por adelantado".
Derechos de exclusividad son "exclusivity rights" sin más vueltas.
Peer comment(s):

agree Victoria Porter-Burns :
3 hrs
Thanks so much, Victoria!! Take care.
agree Marian Martin (X)
9 hrs
Thank you Marian!!! Saludos
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins

rights in advance and in exclusion

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-02-13 05:23:29 GMT)
--------------------------------------------------

9 out of 154,000 of "rights in advance" with either "legal" or "law"


Family Law and Grandparents' Rights in Michigan
Introduction to family law and divorce litigation in Michigan. ... a lawyer may be able to help you protect your rights in advance of the conflict. ...
www.a2lawyer.com/articles/family/family.html - 13k - Cached - Similar pages - Note this
Meyer, Unkovic & Scott LLP ~ News, Views & Cases ~ Pittsburgh
Because of these changes and other developments in the law in recent years, owners, ... while contractors can never waive their lien rights in advance, ...
www.muslaw.com/newsViewsCases.asp?ContentID=55&frame=06_02&... - 25k - Cached - Similar pages - Note this
Patient Rights
As a patient in St. Joseph’s Wayne Hospital, you have the following rights (under law and regulation). You are to be informed of these rights in advance of ...
www.sjwh.org/Patient_rights.htm - 27k - Cached - Similar pages - Note this
JSTOR: Construction of Immigration Act in Advance of Enforcement ...
Thus the suit for declaratory relief, which seeks an im- mediate determination of private rights in advance of irrevocable action by the petitioner will ...
links.jstor.org/sici?sici=0010-1958(195411)54%3A7%3C1144%3ACOIAIA%3E2.0.CO%3B2-R - Similar pages - Note this
ATI Partners with Audible Magic to Assure Content Rights in ...
ATI Partners with Audible Magic to Assure Content Rights in Advance of Launch of ATI's Qtrax Ad-Supported Legal P2P Music Service. ...
goliath.ecnext.com/coms2/gi_0199-5178159/ATI-Partners-with-Audible-Magic.html - 23k - Cached - Similar pages - Note this
Natural Death Acts - Origins in the united states, Advance ...
There are several legal principles underlying these laws. The common law recognizes the right of each individual to control his own person without ...
www.deathreference.com/Me-Nu/Natural-Death-Acts.html - 29k - Cached - Similar pages - Note this
The Employers' Legal Obligations to Employees in the Military ...
This federal law prohibits employers of 15 or more employees, .... part of your business is to know the guidelines of employment rights in advance. ...
gbr.pepperdine.edu/073/veterans.html - 38k - Cached - Similar pages - Note this
Sweet on Construction Industry Contracts: Major AIA Documents - Google Books Result
by Justin Sweet - 2000 - Law - 1300 pages
Under Kentucky law, an express waiver of lien rights is valid. ... The Kipin case presents the issue of which state's law applies to this dispute. ...
books.google.com/books?isbn=0735510865...
[PDF]
German Copyright Alert rev
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Thus the German legislature in 2002 passed the “Law for the Enforcement of ... not renounce such compensation rights in advance, except if the rights are ...
www.hro.com/resources/custom/publications/HRO Publications/... - Similar pages - Note this


--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-02-13 05:25:18 GMT)
--------------------------------------------------

1 0 10 of 6,210 of "right in exclusion" with either "law" or "legal"

JILT 2006 (1) Special Issue - Guest Editorial
Information Law Research Group, School of Legal Studies, ..... balance between liabilities and rights in exclusion or access of rights such as experience by ...
www2.warwick.ac.uk/fac/soc/law/elj/jilt/2006_1/editorial - 60k - Cached - Similar pages - Note this
Immigration Fundamentals: A Guide to Law and Practice - Google Books Result
by Austin T. Fragomen, Steven C. Bell - 1996 - Emigration and immigration law
While only persons who are in the United States are "persons" within the purview of the due process clause, the procedural rights in exclusion and ...
books.google.com/books?isbn=0872240932...
FindLaw for Legal Professionals - Case Law, Federal and State ...
28 This court has held that within the domestic legal structure, interna- tional law is displaced by "a properly enacted statute, provided it be con- ...
caselaw.lp.findlaw.com/scripts/getcase.pl?navby=search&case=/data2/circs/9th/9935976.html - 83k - Cached - Similar pages - Note this
JSTOR: Developments in the Law: Immigration Policy and the Rights ...
... her rights in depor- tation should exceed her rights in exclusion. ...... HARVARD LAW REVIEW benefits, and its legal obligations to aliens who wish to ...
links.jstor.org/sici?sici=0017-811X(198304)96%3A6%3C1286%3ADITLIP%3E2.0.CO%3B2-C - Similar pages - Note this
JSTOR: Applying the Suspension Clause to Immigration Cases
1074 COLUMBIA LAW REVIEW [Vol. 98:1068 detentions by the INS, I therefore agree that it would be a mistake to frame the legal inquiry wholly, ...
links.jstor.org/sici?sici=0010-1958(199805)98%3A4%3C1068%3AATSCTI%3E2.0.CO%3B2-4 - Similar pages - Note this
ThirdAge Discussions - Current News and Politics and Economics ...
When the policies and practices of the nation favor rights in exclusion of ... He taught constitutional law - where? It would make a difference to me ...
[email protected]eND8WbC%[email protected]/" rel="nofollow noopener" target="_blank">www.thirdage.com/WebX?[email protected]eND8WbC^[email protected]/ - 32k - Cached - Similar pages - Note this
Nehemiah Institute - Christian worldview testing and training ...
The right to keep and bear arms, the right to due process of law, ... would lead people to believe those were his only rights, in exclusion of all others. ...
www.nehemiahinstitute.com/articles/index.php?action=show&id... - 19k - Cached - Similar pages - Note this
Moral Agendas for Children's Welfare - Google Books Result
by Michael King - 1999 - Political Science - 256 pages
... that pupils have no independent rights in exclusion appeals and that the ... Hobbes wrote that "tis against the law of nature to punish the innocent' ...
books.google.com/books?isbn=0415180120...
US Court of Appeals for the 9 Circuit Ma v. Reno (10 April 2000)
has due process rights in exclusion proceedings because her ‘constitutional ..... within the domestic legal structure, international law is displaced by ...
ijrl.oxfordjournals.org/cgi/reprint/12/3/412.pdf - Similar pages - Note this
Seven Principles of Liberty
When the policies and practices of the nation favor rights in exclusion of ..... With respect to law and liberty, we must remember that to every right there ...
www.liberty1.org/seven.htm - 37k - Cached - Similar pages - Note this

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search