Glossary entry

Romanian term or phrase:

facturi neintocmite

English translation:

unissued invoices

Added to glossary by Mihaela Roman
Jul 2, 2004 09:00
19 yrs ago
4 viewers *
Romanian term

facturi neintocmite

Romanian to English Bus/Financial Accounting
Facturile neintocmite reprezinta avize emise catre Metro Cash & Carry SRL nefacturate deoarece au existat discordante intre evidenta lor si cea a societatii.
Proposed translations (English)
4 +3 unissued invoices
4 +1 undrafted invoices
3 +1 unwritten invoices

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

unissued invoices

'Unused or unissued receipts or sales/commercial invoices in the possession of taxpayers and have been previously registered and stamped prior to the ...'
Peer comment(s):

agree Cristina Anghel : suna mai bine
46 mins
You were right!
agree Cristina Butas
1 hr
You were right!
agree Narcisa
3 hrs
We were right!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc"
+1
4 mins

unwritten invoices

-
Peer comment(s):

agree Cristina Anghel : este mai des intalnit pe google
1 hr
Something went wrong...
+1
4 mins

undrafted invoices

.
Peer comment(s):

agree asco
17 mins
multumesc
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search