Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
déploiement
allemand translation:
Verteilung, Deployment (Software)
Added to glossary by
Alexandra Becker
Jul 10, 2003 19:28
20 yrs ago
2 viewers *
français term
Allemagne
Translation, localization and DTP
Native in: allemand 
Works in: anglais vers allemand, français vers allemand, espagnol vers allemand, and 1 more.
service de déploiement
français vers allemand
Technique / Génie
Ordinateurs : logiciels
Software
La version « pack » de PDFmail nécessite l’installation d’un service de déploiement dans un environnement Win NT / 2K.
Proposed translations
(allemand)
| 4 +2 | Verteilungsdienst (evtl. Deployment-Dienst) |
Endre Both
|
Proposed translations
+2
20 minutes
Endre Both
Allemagne
Allemagne
Native in allemand
Specializes in field
Allemagne
Seasoned IT expert
Native in: allemand (Variant: Germany) , hongrois (Variant: Hungary)
Works in: anglais vers allemand
Related KudoZ points
:
60
français term (edited):
service de d�ploiement
Selected
Verteilungsdienst (evtl. Deployment-Dienst)
...ich wär natürlich für ersteres :-).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank! Habe Deployment jeweils in Klammern gesetzt."
Something went wrong...