English to Russian Other Other

Здравствуйте,
Прошу помочь с переводом термина "outside the new incineration plants".
Речь идет об ужесточении требований по защите окружающей среды для крупных топливосжигающих установок (в частности в том, что касается выбросов в воздух серы).
Контекст:
The transition to non-plan for more than 50 MW of power for combustion plants emissions of sulfur dioxide (SO2) is set to 01.01.2016 in Table 1.
Table 1 The transition plan outside the new incineration plants of sulfur dioxide limits

Насколько я понимаю:
Внеплановые показатели по снижению выбросов диоксида серы (SO2), установленные для отходосжигающих установок, единичной мощностью свыше 50 MВт с 1 января 2016 г. приведены в Таблице 1.
Таблица 1. Переходной план по ограничению выбросов диоксида серы (за исключением новых отходосжигающих заводов)
Т.е. это план постепенного снижения выбросов для существующих заводов, а новые заводы обязаны изначально соответствовать требованиям плана, без всяких переходных периодов?

Заранее большое спасибо всем откликнувшимся.