Glossary entry

English term or phrase:

Construction Bonds

German translation:

Gewährleistungsgarantien

Added to glossary by Hans G. Liepert
Oct 17, 2008 15:09
15 yrs ago
English term

Construction Bonds

English to German Bus/Financial International Org/Dev/Coop
Und dritter und letzter Begriff aus der Liste zu einer Präsentation eines Versicherers.

TIA
Proposed translations (German)
4 Gewährleistungsgarantien
1 Kaution eines Bauunternehmers
Change log

Oct 21, 2008 11:28: Hans G. Liepert Created KOG entry

Proposed translations

22 mins
Selected

Gewährleistungsgarantien

die der Versicherer (wegen seiner besseren Bonität) gegenüber dem Bauherren abgibt und dem Bauunternehmer in Rechnung stellt
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Herzlichen Dank, Hans."
10 mins

Kaution eines Bauunternehmers

Erklären kann ich es leider nicht, aber es steht so in Der kleine Eichborn.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search