Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
AIRPORT AUXILIARY FACILITIES TAX
Czech translation:
poplatky za použití letištní infrastruktury
Added to glossary by
Sarka Rubkova
Aug 4, 2014 14:36
9 yrs ago
English term
AIRPORT AUXILIARY FACILITIES TAX
English to Czech
Other
Other
airport taxes
Jde o jeden z poplatků, který si letecká společnost účtuje.
Děkuji.
Děkuji.
Proposed translations
(Czech)
| 3 +2 | poplatky za použití letištní infrastruktury |
Sarka Rubkova
|
| 3 +1 | poplatek za využití doplňkových zařízení |
Pavel Bartusek
|
| 3 | dan za pouziti pomocne letistni infrastruktury |
Auree Kamga
|
Change log
Aug 21, 2014 08:47: Sarka Rubkova Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 hrs
Sarka Rubkova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
20 years with technical translations
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
poplatky za použití letištní infrastruktury
Já si myslím, že mají na mysli tohle
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
Pavel Bartusek
Native in Czech
Translations that make sense
Native in: Czech
Works in: English to Czech, French to Czech, Spanish to Czech
poplatek za využití doplňkových zařízení
nebo nějak podobně
10 hrs
dan za pouziti pomocne letistni infrastruktury
Trvam na vyrazu "dan", "poplatek" je podle me bezduvodne zobecneny vyraz. Zbytek prekladu by mozna nekdo vylepsil, mozna "podpurne" nebo "okrajove" namisto "pomocne".
Something went wrong...