Jan 17, 2021 09:25
3 yrs ago
15 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
digitals packed in registers of 1 word
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Установки по производству карбамида/аммиака.
A preferable way to transfer digital signals is to transfer digitals packed in registers of 1 word (2 bytes).
Спасибо.
A preferable way to transfer digital signals is to transfer digitals packed in registers of 1 word (2 bytes).
Спасибо.
Proposed translations
3 hrs
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Works in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
547
Selected
(передача) цифровых/дискретных значений (сигналов), упакованными в регистры размером в одно слово
в одном слове 16 бит, поэтому в нем можно упаковать/разместить 16 самых простых (два уровня — 1/0) цифровых сигналов
--------------------------------------------------
Note added at 5 час (2021-01-17 14:30:04 GMT)
--------------------------------------------------
(передача) цифровых/дискретных значений (сигналов) путем их упаковки в регистры размером в одно слово
--------------------------------------------------
Note added at 5 час (2021-01-17 14:30:04 GMT)
--------------------------------------------------
(передача) цифровых/дискретных значений (сигналов) путем их упаковки в регистры размером в одно слово
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
5 mins
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
67
Something went wrong...