Nov 29, 2007 03:38
16 yrs ago
English term
To check interior lights: can, table, toe-kick, closet, cabinet;
English to Russian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Aircraft interior
Речь идет о приемочной инспекции летательного аппарата, в частности - авиационного электронного оборудования/электрики
Proposed translations
1 hr
Selected
ниже
проверить светильники интерьера:
утопленные, настольные, с ножным переключателем, в кладовых и в шкафах
http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_fluorescent_lamp
For example, recessed lights (can lights) cost (in 2007) around $10 USD per can
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-11-29 05:18:25 GMT)
--------------------------------------------------
или, может быть, в шкафах и стойках
утопленные, настольные, с ножным переключателем, в кладовых и в шкафах
http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_fluorescent_lamp
For example, recessed lights (can lights) cost (in 2007) around $10 USD per can
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-11-29 05:18:25 GMT)
--------------------------------------------------
или, может быть, в шкафах и стойках
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...