ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам
 The translation workplace
Ideas

Переводчики в паре Greek to English -> : база данных письменных и устных переводчиков

Письменные и устные переводчики с языка: Greek => English » General fields

Переводчики в паре Greek => English -> Tech/Engineering (22496)
Переводчики в паре Greek => English -> Art/Literary (8700)
Переводчики в паре Greek => English -> Medical (4209)
Переводчики в паре Greek => English -> Law/Patents (3252)
Переводчики в паре Greek => English -> Science (1302)
Переводчики в паре Greek => English -> Bus/Financial (1164)
Переводчики в паре Greek => English -> Marketing (959)
Переводчики в паре Greek => English -> Other (464)
Переводчики в паре Greek => English -> Social Sciences (853)

Письменные и устные переводчики с языка: Greek => English » Specific fields

Письменные переводчики с языка: Greek => English: Бухгалтерский учет
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Реклама / Связи с общественностью (792)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Авиация и космонавтика, летательные аппараты
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Сельское хозяйство
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Животноводство / Зоотехника
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Антропология
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Археология (261)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Архитектура
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Искусства, ремесла, живопись
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Астрономия и космос (126)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Финансы (в целом)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Автоматика и робототехника
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Автомобили / Автомеханика
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Ботаника
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Строительство / Строительная техника
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Бизнес / Коммерция (в целом) (829)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.) (134)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме (710)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Химия; химические науки и технологии (224)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Литература и поэзия (775)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Кино, кинематография, телевидение, театр
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Телекоммуникации
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Компьютеры (в целом) (728)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Компьютеры: Оборудование
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Компьютеры: Программное обеспечение
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Компьютеры: Системы и сети
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Юриспруденция: Контракты
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Кухня / Кулинария (501)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Косметика, парфюмерия (397)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Медицина: Стоматология
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Носители информации / Мультимедиа (557)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Экономика (559)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Образование / Педагогика
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Электроника / Электротехника
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Энергетика / Энергопроизводство (254)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Техника (в целом) (384)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Техника: Промышленность (162)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Механика / Инженерная механика (285)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Ядерные технологии / Ядерная физика
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Экология и окружающая среда (421)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Эзотерические практики
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Рыболовство и рыбоводство
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Фольклор (164)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Пищевая и молочная промышленность
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Лесная и деревообрабатывающая промышленность
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Бытовая техника / Мебель
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино (448)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни (58)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Генеалогия
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Генетика (126)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: География
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Геология (76)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Государство / Политика
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Медицина: Здравоохранение
Письменные переводчики с языка: Greek => English: История
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Туризм и поездки
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Кадровые ресурсы
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Идиомы / Изречения / Поговорки (196)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Страхование
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Международные организации и сотрудничество
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Интернет, электронная коммерция (461)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Инвестиции / Ценные бумаги
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Металлургия / Литьё (37)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Информационные технологии
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Журналистика
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Недвижимость (231)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Юриспруденция (в целом) (712)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права (309)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Юриспруденция: Налоги и таможня
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Языкознание
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки (357)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Административное управление, менеджмент (394)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Производство (131)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Морское дело, мореплавание, морские судна
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Маркетинг / Изучение рынков
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Математика и статистика
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Медицина (в целом) (683)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Медицина: Кардиология (175)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Медицина: Приборы и инструменты (231)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Медицина: Фармацевтика (399)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Метеорология (27)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Метрология (30)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Военное дело / Оборона (120)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Музыка
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Собственные имена и названия
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Питание (234)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Нефтепромысловые науки и технологии (100)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: zzz Другая тематика zzz
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Бумага / Бумажная промышленность (37)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Патенты
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Философия
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Физика
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Полиграфия и издательское дело (159)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Психология
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Религия (204)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Розничная торговля (104)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Безопасность
Письменные переводчики с языка: Greek => English: SAP (42)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Естественные науки (в целом)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Жаргон (122)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Общественные науки, социология, этика и т.д.
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Спорт / Физкультура / Отдых (249)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Топогеодезические работы (95)
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Вино / Виноделие / Виноградарство
Письменные переводчики с языка: Greek => English: Зоология

Greek => English translators and interpreters


О столбце «Членство на ProZ.com» ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Вперед   В конец
Identity Verified   Peter Close
  Over 43 years of translation experience!
Άγγλος μεταφραστής, μεταφράσεις από ελληνικά στα αγγλικά, ελληνο-αγγλικές μεταφράσεις, γεωργικές μεταφρράσεις, κτηνοτροφικές μεταφράσεις, ιατρικές μεταφρλασεις, νομικές μεταφρασεις, εμπορικές μεταφράσεις, μεταφράσεις πιστοιητικών, ειμέλεια μεταφρασμένων κειμενων, English to Greek translation and proofreading, agriculture, livestock production, animal husbandry and breeding, marketing, medical, commerce, import/export, transport, tourism, marriage certificates, death certificates, licenses, general legal ... English
Греция
729 points
Greek => English
Identity Verified   Philip Lees
  If I promise, I deliver.
cardiology, καρδιολογία, research papers, ερευνητικές εργασίες, cardiac surgery, καρδιοχειρουργική, coronary angioplasty, αγγειοπλαστική στεφανιαίων ... English
Греция
604 points
Greek => English
Identity Verified   Nicholas Constantinou
  Greek & English translations specialist
English Translator, native English Speaker, business, economics, finance, travel & tourism, marketing, history ... English
Греция
0 points
Greek => English
Identity Verified   Ivi Rocou
  
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, history, philosophy, poetry, lyrics ... Greek/English
Греция
252 points
Greek => English
Identity Verified   George Linos
  IoL Diploma in Translation, EL>EN
Greek, English, law, legal, marketing, business, finance, insurance, advertising, contract, media, fast, prompt, IoL, Diptrans, minutes ... Greek
Кипр
170 points
Greek => English
Identity Verified   Ioanna Karamitsa
  Legal translations (MCIL, Dip.Trans)
translation, translations, proofreading, editing, chartered institute of linguists, Greek translations, translate into Greek, legal translations, tender translations, tender translation, translate legal documents, translation of legal text, legal document, translate, contract translation, translate agreements, translate contracts, Laws, rules and regulations of the Hellenic Republic and the Republic of Cyprus into English, Competition Law, Corporate Law, Compliance, and Bankruptcy, supporting documents and exhibits, sworn statements, forensic reports, criminal records, expert opinions, annual financial statements, minutes of meetings, articles of incorporation, financial/corporate agreements, certificates, accounting reports, medical records, case-law, powers of attorney, Legal documents Greek, Cypriot and other international courts, regarding alimony, settlements, family trust deeds, last wills & testaments, actions for divorce, custody, Investment Brochures, Prospectuses & Fund fact ... Greek
Нидерланды
157 points
Greek => English
Identity Verified   Kettie Nossis
  21 years of pro translation experience
English Greek translations, Greek English translations, English Greek proofreading, Greek translation, Greek translator, English Greek Translator, Greek English Translator, philosophy, religion, science, IT/software, children's books, technical manuals, tourism, sports, voice over recordings, voice over recording, Greek voice over recordings, Greek voice over recording, fast service, eager to work in new fields, professional work, translation, proofreading, Trados Studio 2011. ... Greek
Греция
8 points
Greek => English
Identity Verified   Nick Lingris
  The word is my oyster
lexicography translation dictionaries reference books computers social studies localization ... Greek
Греция
3567 points
Greek => English
Identity Verified   Nadia-Anastasia Fahmi
  Quality Results & Respect of Deadlines
Investments, funds, financial, politics, history, legal, EEC, Law, Contracts, marketing, sales, legal, laws, articles of association, by-laws, history, website localisation, travel, tourism, general, Trados 2007, Trados 2011, KIIDs, city branding, destination marketing ... Greek/English
Греция
1290 points
Greek => English
Identity Verified   Spiros Doikas
  Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Greek manual translator, Greek fax translator, Greek printer translator, Greek laptop translator, Greek hardware translator, Greek software translator, Greek website translator, computers, IT translator, localization, localizer, manuals, computer manual, laptop manual, printer manual, fax manual, telephone manual, telecommunications, Greek Localization, Greek web site translation, palmtops, PDAs, Pocket PCs, information technology, internet, medical. ... Greek
Греция
1580 points
Greek => English
Identity Verified   Vicky Papaprodromou
  hellenic wings in translation
literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food ... Greek
Греция
1435 points
Greek => English
Identity Verified   Dave Bindon
  It's all Greek to me!
Greek, English, native English, translator, medical, medicine, pharmaceutical, legal, law, contract, patent, creative, tourism, food, culinary, certificate, marriage, death, birth, diploma, postgraduate, degree ... English
Греция
459 points
Greek => English
Identity Verified   Elena Petelos
  Medical, Legal, Technical
medical translation, Greek medical translator, Medicine, Translation, Greek, English, Biology, Biomedical, Biotechnology, Medical, Greek biomedical editor, Greek biomedical proofreader, Greek medical translator, Greek pharmaceutical translator, medical translation, biomedical translation, pharma translation, IVD translatio, Translation, Freelancer, Greek, Proofreading, Proofreader, Revision, English, Greek, Translator, Resources, Dictionary, Greek, English, French, Medical editing, Medical Back-Translation, Oligonucleotides, Oligos, Genetics, Cytogenetics, FISH, Medical devices (Medical Devices Agency (MDA), Medical Devices Directorate (MDD), Medical Literature Analysis, and Retrieval System (MEDLARS), Greek, English, Molecular, Biochemistry, Tissue Culture, Genetics, Clinical Trials, Pharmaceuticals Law, contracts, patent and maritime, Copyright, Law, Finance, Patents, EU, FP7, Legislation, Terminology, Greek, English, Agreements, Technical, Software, Medtronic, MFUI, PUI, EBM, Stats, Trados, medical translation, Greek medical translator ... Greek
Великобритания
1143 points
Greek => English
Identity Verified   Maria Karra
  Engineer & Linguist
Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, physics, astronomy, space, aerospace, automotive, communications, telecommunications, EU, mathematics, optics, solid state, linguistics, phonetics, phonology, language, boston, traductor, telecomunicaciones, ciencias, traducción, técnica, ingeniería, mecánica, aviación, español, inglés, francés, griego, física traduction, technique, français, anglais, espagnol, grec, physique, optique, automobile, espace, aviation, linguistique, phonétique, τεχνική, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφράσεις, ισπανικά, γαλλικά, αγγλικά, ελληνικά, φυσική, μαθηματικά, μηχανική, τηλεπικοινωνίες, γλωσσολογία ... English/Greek
США
441 points
Greek => English
  JULIAN VULLIAMY
  Quick, conscientious and idiomatic work
police and courts, personal injury, contracts, certificates and diplomas, olive oil, automotive engineering, shipping, telecommunications, SOIT trained (sexual offences interviewing techniques), theology ... English
Великобритания
91 points
Greek => English
Identity Verified   Danae Seemann
  Reliable, accurate, enjoy a challenge
Greek to English translation, copy editing, proofreading, fiction, non-fiction, science, health, medical, tourism, media, sociology, psychology, ESL books, EFL books ... English
Греция
4 points
Greek => English
Identity Verified   Wesseling
  Fast, accurate, excellent English syntax
medical, pharmaceutical, legal ... English
США
0 points
Greek => English
Identity Verified   Michele Spurdle
  Reliable and experienced translator
educational, medical, literary, historical, legal, political, Greek to English, Native English speaker, Linguist, ... English
Великобритания
0 points
Greek => English
  Isodynamia
  
technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics ... Greek/English
Греция
280 points
Greek => English
Identity Verified   Norman Terrell
  30 years professional translation
German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business ... English
США
28 points
Greek => English
Identity Verified   Eliza Ariadni Kalfa
  For a job well done.
Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, Spanish English translation, Greek English translator, Greek English translation, English translator, academic translations, academic translator, dissertation, thesis, essay, thesis translation English, instructions, health and safety, safety manual, safety audit, environmental audit, user guide, risk management, operations manual, operating manual, shipping, tourism, semantics, social sciences, sociology, anthropology, education, cultural studies, cultural theory, lit crit, software manuals and documentation, standards, tourism & travel, marketing, promotional material, brochures, newsletters, conversation, ads, adverts, research, survey, surveys, pamphlets, posters, ICT, IT, letters, articles, press release, web text, website texts, art, Eliza Ariadni Kalfa, PDF, creative media, critical theory, editing, edito ... English/Greek
США
12 points
Greek => English
  Aurora Blushi
  Translator/Intepretator
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading ... English/Greek
Греция
0 points
Greek => English
Identity Verified   Robert Rowe
  Former staff translator with BBC & EU
Greek, French, Danish, Swedish, European Union, EU, finance, economics, insurance, law, international organisations, translation, revision, screening, proofreading, traducteur anglais, oversætter til englesk, 'Αγγλος μεταφραστής ... English
Великобритания
0 points
Greek => English
Identity Verified   Maria Walker
  
English native translator, Greek native translator, technical translations, financial, legal, technical, specifications, electrical, building, construction, engineering, contracts, agreements, legislation, laws, EU, website localization, general, travel, tourism, sports, τουρισμός, Διοίκηση Επιχειρήσεων, Οικονομικά, Νομικά κείμενα, τεχνικά κείμενα, τεχνικές προδιαγραφές, οικονομικές καταστάσεις ... Greek/English
Греция
4 points
Greek => English
  Faye Vasiliadis
  Copywriter - Translator - Travel Writer
Translations, Editing, Proofreading, Subtitling ... English/Greek
Греция
0 points
Greek => English
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Вперед   В конец