Working languages:
English to Italian
Italian to English
French to Italian

Emanuela Ferrari

Modena, Emilia-Romagna
Local time: 20:55 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Marketing
General / Conversation / Greetings / LettersGaming/Video-games/E-sports
Poetry & LiteratureEsoteric practices
EconomicsCooking / Culinary
Computers (general)Cinema, Film, TV, Drama

Rates
Italian to English - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour
French to Italian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour
Italian to French - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour

Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Oct 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am an Italian freelance translator, despite my very young age I am fond of foreign languages and after many years of study in my country and abroad, travels and jobs linked to translations and interpreting, I have reached a high fluency in both French and English, written, read and spoken. Why would you want to choose me for your translation projects? For my reliability, for the precision of my works, for the fast response of each project I'm working on, and why not, for the low rates required. I work for the passion of it, it helps me experiencing more and I'm glad to help you out. Don't hesitate to contact me, I feel I'm the person you're looking for!
Keywords: biomedical translations, instructions for use leaflets, user manuals, dialysis, nephrology, pharmaceuticals, advertising, marketing, market researches, university thesis translations. See more.biomedical translations, instructions for use leaflets, user manuals, dialysis, nephrology, pharmaceuticals, advertising, marketing, market researches, university thesis translations, website translations, business communications. See less.


Profile last updated
Oct 30, 2007