Working languages:
Czech to English
English to Czech
Alexej Havlicek
Over 50 years in finance, law, technol.

Czech Republic
Local time: 12:13 CEST (GMT+2)

Native in: Czech Native in Czech
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Law (general)Economics
Computers: HardwareComputers: Software
Finance (general)Aerospace / Aviation / Space
Engineering: Industrial

Rates
English to Czech - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour

Experience Years of experience: 51. Registered at ProZ.com: Jan 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio
Specialized in finance, economy, law (incl. EU), a broad range of technology sectors (automotive, mechanical engineering, nuclear power plants, metallurgy, electrical engineering, IT).

Established as a freelance interpreter and translator in 1972. Between 1993 - 2002 worked as investment banker and IT manager for major multi-national corporations in the Czech Republic.

Recently worked on a number of major M&A projects supporting international investors in their acquisitions in the Czech Republic.

Pricing EUR 50-80 (US$ 60-100) per 1000 words, depending on original text language and type.

Additional 10 % for urgent translations.

Holder of trade licences for:

- translations
- financial and economic advisory services
- IT support
Keywords: finance, economy, law, technology, engineering, IT, information technology, software, hardware


Profile last updated
Jul 11, 2023



More translators and interpreters: Czech to English - English to Czech   More language pairs