Working languages:
English to Slovak
Slovak to English
Slovak (monolingual)
Juraj Lukac
legal translation, contracts, academia

Fintice, Presovsky kraj, Slovakia
Local time: 00:27 CEST (GMT+2)

Native in: Slovak Native in Slovak
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Language instruction, MT post-editing, Transcreation, Interpreting, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
Medical (general)Nutrition
PsychologyLaw: Contract(s)
Law (general)Law: Taxation & Customs

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jan 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordbee, Wordfast
Bio
I am a certified translator and interpreter for the language pair Slovak - English and vice versa. I am experienced in linguistics, law, contracts, and related non-literary texts. In addition to this, I am also experienced in research articles translations (linguistics, history, education, ecology, mathematics). I am also open to literary translation and interpreting services. I am also a sworn translator and do certified translations for courts, government authorities, businesses and natural persons.


Profile last updated
Jan 3, 2023



More translators and interpreters: English to Slovak - Slovak to English   More language pairs