Working languages:
English to Russian
English to Ukrainian
Ukrainian to Russian

Natalia Abu-Haija
Перевод с/на англ., нем., сербский

Novi Sad, Serbia
Local time: 08:00 CEST (GMT+2)

Native in: Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Petroleum Eng/SciAutomation & Robotics
Automotive / Cars & TrucksConstruction / Civil Engineering
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Government / PoliticsOther
Rates

Translation education Master's degree - Educational and Scientific Institute of Philology Taras Shevchenko National University of Kyiv
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Jan 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
English to Ukrainian (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
German to Ukrainian (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
Memberships N/A
Software Across, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Bio
No content specified


Profile last updated
Jan 11, 2022