Hello,
I am a quality Engineer working in a ceramics company, I had been graduated from Faculty of Engineering, Production Engineering Department in Alexandria - Egypt at 2007.
Arabic is my native language, and then English becomes my 1st favorite language that i have been taught during my school years, also during my academic studies, and currently i am speaking, writing, and reading English all the time in my work as many colleagues and managers working in the company I am working for, are foreigners and mainly British.
I have a very good experience in translating from and to Arabic and English, I have had translated most of the managerial and manufacturing ISO systems and procedures in the company from Arabic to English due to the expansion of the European Market interest for being customers to the company and so that they are normaly show interest in auditing the managerial and manufacturing systems which are in English after our team work in translating them.
I am very interested in doing tasks related to translation besides my engineering job in my days, so I can help and contribute in enabling people to understand different cultures and their interest fields in their known language.
I am very happy to join you and be a hand in making life easier for lots of people in this world.
Wishing you the best of luck and success.
Kindest regards,
Asmaa |