Working languages:
German to French Spanish to French
Client-vendor relationship recorded successfully! jphelier has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list jphelier Avec sérieux, application et curiosité Ile-De-France, France
Local time : 01:53 CEST (GMT+2)
Native in : French
Feedback from No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading Works in: Finance (general) Automation & Robotics Construction / Civil Engineering Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Telecom(munications) Computers (general) Law: Contract(s) Engineering (general) Mechanics / Mech Engineering Food & Drink Furniture / Household Appliances General / Conversation / Greetings / Letters Tourism & Travel Insurance Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Law (general) Transport / Transportation / Shipping Science (general) Other
Euro (eur) PRO-level points: 24 , Questions answered: 13 , Questions asked: 4 0 entries
Money order, Wire transfer Master's degree - Université Paris VIII Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Nov 2009. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint CV available upon request
Bio
Traducteur indépendant depuis 10 ans.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 24 Top languages (PRO) German to French 12 Spanish to French 12 Top general fields (PRO) Tech/Engineering 12 Medical 8 Other 4 Top specific fields (PRO) Engineering (general) 8 Chemistry; Chem Sci/Eng 4 Medical: Pharmaceuticals 4 Mechanics / Mech Engineering 4 Medical (general) 4 See all points earned >
Keywords: Traducteur, technique, indépendant, freelance, traduction, Allemand, deutsch, espagnol, castellano, ingénierie. See more . Traducteur, technique, indépendant, freelance, traduction, Allemand, deutsch, espagnol, castellano, ingénierie, industriel, industrie, mécanique, matériel, construction, robotique, énergie, environnement, écologie, fabrication, commerce électronique, contrat, science, tourisme, produits alimentaires, entreprise, correspondance, assurance, transport, expédition, certificat, diplôme, électroménager, sports, imprimerie, édition. See less . Profile last updated
