Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 22 '13 eng>rus processor систематик pro closed no 4 May 19 '13 eng>rus switch us on & off они вольны работать с нами или прекращать сотрудничество pro closed no 4 May 3 '13 eng>rus length of the ‘rolling wave’ window ширина окна планирования при использовании метода набегающей волны pro closed no 4 Dec 2 '12 eng>rus at a decreasing rate в порядке убывания pro closed no - Dec 1 '12 eng>rus fixed asset infrastructure необоротные активы инфраструктуры организации pro closed no - Nov 21 '12 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no - Oct 15 '12 eng>rus customer power независимость клиента от продавца pro closed ok - Mar 26 '12 eng>rus Deep stratification детальное структурирование pro closed no - Mar 26 '12 eng>rus transportation fill rate and flow коффициент использования грузоподъемности и интенсивность перевозок pro closed ok - Mar 23 '12 eng>rus manufacturing compliance сертифицируя производство pro closed ok - Feb 17 '12 eng>rus job profile / job description должность/должностные обязанности pro closed ok - Jan 16 '12 eng>rus trainee’s expected take-aways ожидаемые результаты обучения pro closed no - Jan 11 '12 eng>rus embrace change быть восприимчивым к переменам pro closed ok - Dec 11 '11 eng>rus employee network потребительский союз (корпорации) pro closed no - Nov 7 '11 eng>rus global icon легендарная компания pro closed ok - Sep 11 '11 eng>rus in the past, today and in the future разделяет приверженность компании /название/ неуклонно поддерживать... pro closed ok - Aug 2 '11 eng>rus business affiliation контактные данные (собеседника) pro closed no 4 Jul 25 '11 eng>rus lowest logical airfare самый низкий из возможных тарифов pro closed no - Jul 25 '11 eng>rus Extension of office TPM to suppliers and distributors интегрирование в программу МДП поставщиков и дистрибуторов pro open no - Jul 22 '11 eng>rus only one interpretation exists существует только одно толкование pro closed ok - May 23 '11 eng>rus organised from common sense perspective организован на основе рациональных соображений и выработанных норм и правил pro closed no - May 18 '11 eng>rus client leadership ориентировать и направлять клиента pro closed no 2 May 9 '11 eng>rus pipeline Планируется открыть еще свыше 100 отелей easy closed ok - Nov 4 '10 eng>rus visionary marketers прозорливые маркетологи pro closed ok - Sep 15 '10 eng>rus as first thing первым делом pro closed no - Aug 31 '10 eng>rus Co-Chief Financial Officer финансовый содиректор pro closed no - Aug 31 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no - Aug 25 '10 eng>rus Formally designating executive responsibility представить в формализованном виде (сферы ответственности должностных лиц) pro closed ok 4 Aug 14 '10 eng>rus strong quality mind concept См. pro closed no 2 Jul 22 '10 eng>rus Production Floor Associate производственные работники easy closed ok 4 Jun 26 '10 eng>rus Issue-driven meetings совещания, направленные на решение проблем pro closed no - May 22 '10 eng>rus expectations for the role which you can both reference in future См. pro closed no 4 Mar 10 '10 eng>rus Coil ** ‘triangle’ replenishment ** треугольный сигнальный канбан pro closed no - Feb 27 '10 eng>rus Thank you Lunch благодарственный обед pro closed ok - Feb 27 '10 eng>rus create real value создавать только то, что действительно пользуется спросом pro closed ok - Feb 26 '10 eng>rus freedom from detail Отсутствие необходимости следовать инструкциям/регламентирующим документам (и составлять отчеты) pro closed ok 3 Feb 23 '10 eng>rus impart training курсы повышения квалификации pro closed no 4 Feb 18 '10 eng>rus comparative perspective в глобальном, региональном и сравнительном аспекте/ракурсе pro closed ok - Feb 18 '10 eng>rus consistency. стабильность pro closed no - Feb 17 '10 eng>rus ensure that there is at the very least a narrative лля того, чтобы иметь хотя бы общие соображения (о рисках принятия решений) pro closed no - Jan 7 '10 eng>rus non-value added task вспомогательные виды деятельности pro closed ok - Dec 17 '09 eng>rus practice survey обозрение pro closed no 4 Nov 27 '09 eng>rus solid input / Leadership Development Discussion исчерпывающую (полную/надежную/отличную) исходную информацию ... pro closed no - Sep 22 '09 eng>rus pursuit проведение pro just_closed no - Sep 3 '09 eng>rus Group Field Project. Коллективный прикладной курсовой проект pro closed ok - Sep 2 '09 eng>rus primary skill pool - logistics приоритетом пользуются специалисты в области логистики pro closed no 4 Aug 20 '09 eng>rus бизнес-принципы компании условия труда и обратная связь pro closed ok - Aug 17 '09 eng>rus basic (pls see the context) радикальнее pro closed no - Aug 3 '09 eng>rus high-level тщательные pro closed no Asked | Open questions | Answered