This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Medical/Pharmaceutical

Creator:
Alex S-v
Alex S-v
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 50
 
4/5 длины пластинки4/5 of the length of the plate/four-fifths the length of the plate
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
«ведет вправо» при ходьбеdeviate from straight line to the right when walking
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
с жидкостными МР характеристикамиwith a fluid-like MRI signal intensity
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
с помощью оптико-когерентного компьютеризивного визуализатора-топографаusing a computerized optical coherence tomography imaging apparatus
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
стабильное течениеstable trajectory
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
среднемозговая ямкаmiddle cranial fossa
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
система иммунобиологического надзораsystem of immunological/immune surveillance
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
со-олифизироватьсяco-lyophilized
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
этического и экспертиза клинического сопровожденияsupport of the planned research in the form of ethical review and medical expertise
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
уже пройденный путьthe road already travelled/the past
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
фибросигмоидоколоноскопияfiberoptic flexible sigmoidoscopy
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
фиксирующая клеткаimmobilization/fixation cage
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
цикл/грcycles per degree
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
центр фтизиатрииtuberculosis treatment center/clinic
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
хронограммаchronogram
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
радикальное лечениеradical therapy
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
разделенные перегородками гифыhyphae divided by partitions or cross walls/septate hyphae
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
регистрация цен производителей на лекарственные препаратыregistration of producer prices for medicinal products
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Кр. кач.Creatinine qualitative
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Карина и шпоры бронховcarina of trachea and bronchial spurs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Квантовый составquantal composition
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Контрольные антителаreference antibodies
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Просвет язычковых бронховlingular bronchial lumen
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Просвет язычковых бронховlingular bronchial lumen
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Пациент отрывочно говоритThe patient talks disjointedly/in a disjointed manner
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Планшетный спектрофотометрmicroplate spectrophotometer
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Основания для связующего тестированияgrounds for associated testing
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Отсоед. отв.detached lead
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Опасно для жизниMay cause death!
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
АФСactive pharmaceutical substances
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Начальник цеха ЖЛФhead of the liquid dosage forms facility
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Республиканский межведомственный совет по проблемам инвалидовThe Natonal Interdepartmental Council on Problems of People With Disabilities
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Регламент деятельности Комитетаcommittee meeting schedule
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Сходящееся содружественное частично аккомодационное косоглазиеconcommitant partially accommodative esotropia (convergent strabismus)
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
СКПSK-Pharmacy Product Number
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
СП фирмыManufacturer's Monograph
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Светостимуляцияphotostimulation
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Слизистая постбульбарных отделовmucosa of the postbulbar regions/areas
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
ТАНДЕМНЫХ ПОЛИМОРФНЫХ ПОВТОРОВpolymorphic tandem repeats
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Тест на провокацию паттерна шагаgait pattern simulation/inducement test
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
Уровень галлюцинаторной продукцииintensity of hallucinatory experiences
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
ХБЮПchronic kidney disease
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
аспиратор для дыхательных путейmanual aspirator to clear upper airways
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
архив образцовsample data records/file//sample repository
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
амичные парыammonia vapors
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
базисный материалbase material
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
бляшковидное образованиеplaque-like appearance
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
в структуре неполных ремиссийat times of partial remission
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
в рамках государственной регистрацииwithin the framework of state registration
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina
в адрес которой планируется осуществлять вывозname of the organization that is scheduled to receive shipment of biological materials
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
 
ruština -> angličtina

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search