Glossary entry (derived from question below)
Russisch term or phrase:
рамный узел, в двух ветвях
Deutsch translation:
Rahmenknotenpunkt
Added to glossary by
Ol_Besh
Nov 29, 2004 14:37
19 yrs ago
Russisch term
Works in: Deutsch > Russisch
рамный узел, в двух ветвях
Russisch > Deutsch
Technik
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Bauwesen
Изгибающий момент в распорке равен сумме моментов в двух ветвях, примыкающих к рамному узлу снизу и сверху.
Proposed translations
(Deutsch)
| 5 +1 | Rahmenknotenpunkt |
Ol_Besh
|
| 4 | ìîÿ ïîïûòêà |
Sybille Brückner
|
Proposed translations
+1
53 Min.
Russisch term (edited):
рамный узел, в двm
Selected
Rahmenknotenpunkt
Architektur der 50er 60er 70er
... Vorderansicht, Vorderansicht des Stahlskeletts, Rahmenknotenpunkt, Skelett,
Ausbildung Decke, Grundriss, Verkleidung Außenwandstützen; ...
www.nrw-architekturdatenbank.uni-dortmund.de/ obj_detail.php?gid=118 - 37k - Im Cache - Ähnliche Seiten
... Vorderansicht, Vorderansicht des Stahlskeletts, Rahmenknotenpunkt, Skelett,
Ausbildung Decke, Grundriss, Verkleidung Außenwandstützen; ...
www.nrw-architekturdatenbank.uni-dortmund.de/ obj_detail.php?gid=118 - 37k - Im Cache - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen dank"
17 Stunden
Sybille Brückner
Deutschland
Deutschland
Native in Deutsch
Deutschland
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: Deutsch 
Works in: Englisch > Deutsch, Russisch > Deutsch, Deutsch > Englisch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
71
Russisch term (edited):
����� ����, � ��� ����
ìîÿ ïîïûòêà
Das Biegemoment in der Strebe ist gleich der Summe der Momente in den zwei Abzweigungen, die unten und oben an den Rahmen (an die Rahmenbaugruppe) anschließen.
Something went wrong...