Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
МСЗП РНОБ «ЗАКОННОСТЬ И ПРАВОПОРЯДОК»
English translation:
"Law and Order" Inter-Regional North-Western Trade Union of Non-Government Security Agencies’ Employees
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Sep 11, 2016 11:16
7 yrs ago
3 viewers *
Russian term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
МСЗП РНОБ «ЗАКОННОСТЬ И ПРАВОПОРЯДОК»
Russian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Участвовали:
XXXX - председатель Независимого Этического Комитета (директор по медицинской части ООО «ПЧОД»)
Курганский Юрий Николаевич - заместитель председателя Независимого Этического Комитета (Председатель совета МСЗП РНОБ «ЗАКОННОСТЬ И ПРАВОПОРЯДОК»
XXXX - председатель Независимого Этического Комитета (директор по медицинской части ООО «ПЧОД»)
Курганский Юрий Николаевич - заместитель председателя Независимого Этического Комитета (Председатель совета МСЗП РНОБ «ЗАКОННОСТЬ И ПРАВОПОРЯДОК»
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | "Law and Order" Inter-Regional North-Western Trade Union of Non-Government Security Agencies’... |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Sep 16, 2016 10:14: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+1
30 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
135
Selected
"Law and Order" Inter-Regional North-Western Trade Union of Non-Government Security Agencies’...
"Law and Order" Inter-Regional North-Western Trade Union of Non-Government Security Agencies’ Employees
Probably, part of:
8. All-Russian Trade Union of Non-Government Security Agencies’ Employees
E-mail: [email protected]
http://www.oprnob.ru/
Phone: +7 (495) 938-71-67
http://www.fnpr.ru/n/55/9664.html
--------------------------------------------------
Note added at 38 мин (2016-09-11 11:54:30 GMT)
--------------------------------------------------
Если требуется в виде аббревиатуры, я бы написал "Law & Order" IRNWTU-NGSAE.
Probably, part of:
8. All-Russian Trade Union of Non-Government Security Agencies’ Employees
E-mail: [email protected]
http://www.oprnob.ru/
Phone: +7 (495) 938-71-67
http://www.fnpr.ru/n/55/9664.html
--------------------------------------------------
Note added at 38 мин (2016-09-11 11:54:30 GMT)
--------------------------------------------------
Если требуется в виде аббревиатуры, я бы написал "Law & Order" IRNWTU-NGSAE.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
12 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
135
Reference:
МСЗП РНОБ «ЗАКОННОСТЬ И ПРАВОПОРЯДОК»
МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ПРОФСОЮЗ РАБОТНИКОВ НЕГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ БЕЗОПАСНОСТИ "ЗАКОННОСТЬ И ПРАВОПОРЯДОК"
Регион: Санкт-Петербург
Адрес: 192007, г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ул. БОРОВАЯ, 84 литер А, пом. 1Н
http://findercom.ru/companies/309144-mszp-rnob-zakonnost-i-p...
Регион: Санкт-Петербург
Адрес: 192007, г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ул. БОРОВАЯ, 84 литер А, пом. 1Н
http://findercom.ru/companies/309144-mszp-rnob-zakonnost-i-p...
Something went wrong...