German to Russian Medical Medical: Instruments

In der Anamnese wird u. a. die Erfassung der individuellen Methode der Pruritusbekämpfung empfohlen. Neben Kratzen kann die Verwendung von Bürsten und anderen Gegenständen zu Hautläsionen führen. Hierdurch können klinisch auffällige Effloreszenzen erklärt werden, wie z. B. die Aussparung des mittleren Rückens als sogenanntes “Schmetterlingszeichen” (Abb. 2). Dies zeigt, dass der oder die Betroffene diese Stelle nicht mit den Händen erreichen kann und somit dort nicht kratzt.

Внимание: как ясно из текста, это не сыпь в форме бабочки, характерная для волчанки, а область, которая остаётся без расчёсываний, так как пациент с зудом до неё просто не достаёт. Выглядеть это может, например, так:
https://cfcdn.aerzteblatt.de/bilder/15678-800-0