Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to be confirmed later on
Russian translation:
будет уточнено позднее
Added to glossary by
Margarita
Nov 17, 2004 09:23
19 yrs ago
English term
Native in: Polish 
Works in: Russian to Polish, English to Polish, Polish to Russian, and 3 more.
to be confirmed later on
English to Russian
Marketing
Law: Contract(s)
name to be confirmed later on
Proposed translations
(Russian)
| 5 +6 | будет уточнено позднее |
Margarita
|
| 5 +2 | name to be confirmed later on = название будет утверждено позднее |
Alexander Onishko
|
| 4 +1 | уточняется |
cheeter
|
Proposed translations
+6
3 mins
Selected
будет уточнено позднее
Программной Комиссией (имя докладчика будет уточнено позднее), затем дискуссия и ...
www.mccme.ru/conf2000/u_m_o.htm
www.mccme.ru/conf2000/u_m_o.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Я очень благодарна за помощь, большое спасибо!"
+2
2 mins
Alexander Onishko
Native in Russian
Works in field
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
244
English term (edited):
name to be confirmed later on
name to be confirmed later on = название будет утверждено позднее
***
Peer comment(s):
| agree |
Ines Burrell
8 mins
|
|
Спасибо !
|
|
| agree |
Yakov Tomara
: возможно и "уточнено" и "подтверждено", в зависимости от контекста
1 day 22 hrs
|
+1
1 day 26 mins
Something went wrong...