Jun 26, 2020 00:54
3 yrs ago
11 viewers *
English term
xeriscape
GBK
English to Russian
Science
Forestry / Wood / Timber
Definition from
Merriam-Webster dictionary:
a landscaping method developed especially for arid and semiarid climates that utilizes water-conserving techniques (such as the use of drought-tolerant plants, mulch, and efficient irrigation)
Example sentences:
Some may find that their xeriscape garden is more of a flower and herb garden, or grassland. This is especially true in non-arid regions that use xeriscape techniques. In this case, use the Flowersherbs or Grassland habitat options. (Habitat Network)
A successful xeriscape relies on thorough, regular watering during the first two summers to train roots to grow deep into the cool earth. Inconsistent watering can stunt this growth and leave plants reliant on you for years to come. (Landscaping Network)
Unhealthy plants are the ones most likely to attract pests. In a xeriscape garden plants are healthy because they are growing in their desired conditions and are not being over-watered or over-fertilized (Okanagan Xeriscape Association)
Proposed translations
(Russian)
3 | ксерический, засухоустойчивый метод озеленения | Vladyslav Golovaty |
Change log
Jun 22, 2020 00:35: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 26, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jun 29, 2020 01:58: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 6, 2020 01:54:
Jul 26, 2020 01:54:
Aug 25, 2020 01:54:
Proposed translations
4 hrs
ксерический, засухоустойчивый метод озеленения
Definition from
www.lexico.com:
это ландшафт, созданный в стиле, который практически не требует орошения или другого ухода, используется в засушливых регионах.
Example sentences:
ландшафтов, где почвенный покров часто маломощен, ... Lepidium meyeri Claus., которые формируют ксерическую территорию ... ксерофильных (засухоустойчивых) травянистых растений (https://www.binran.ru/)
Something went wrong...