Nov 12, 2014 09:52
9 yrs ago
1 viewer *
English term

reduced antibody

English to Russian Science Biology (-tech,-chem,micro-)
Prior to conjugation, the antibody was reduced with dithiothreitol (DTT) to remove blocking groups (e.g. cysteine) from the engineered cysteines of the thio-antibody.

The reduced antibody was purified to remove the released blocking groups and the interchain disulfides were reoxidized using dehydro-ascorbic acid (dhAA).

Спасибо!
Proposed translations (Russian)
5 +5 восстановленное антитело
Change log

Nov 12, 2014 09:52: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

восстановленное антитело

reduce - восстанавливать (хим.)

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-11-12 10:00:21 GMT)
--------------------------------------------------

На самом деле, правильнее было бы писать антитело с восстанавленными дисульфидными связями, но для краткости пишут "восстановленное антитело".

Ареницины подвергали денатурации в гуанидинхлориде, после чего дисульфидные связи восстанавливали дитиотреитолом с последующим алкилированием 4-винилпиридином с образованием стабильных производных цистеина - S-пиридилэтилцистеинов.http://mognovse.ru/kvd-m-m-shemyakina-i-yu-a-ovchinnikova-na...
Note from asker:
Спасибо! Выбираю "антитело с восстанавленными дисульфидными связями". Так правильно.
Peer comment(s):

agree Andrey Svitanko : Да. Дитиотреитол - восстановитель. Обогнали:)
2 mins
спасибо!
agree Tatiana Nikitina
5 mins
спасибо!
agree cherepanov
20 mins
спасибо!
agree Natalie
24 mins
спасибо:)
agree Alexander Vareiko
40 mins
спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search