May 14, 2001 13:51
23 yrs ago
English term
Lynn
first born
Non-PRO
English to Dutch
Other
This is a term to describe a person who was born first.
Proposed translations
(Dutch)
| 0 | eersteling |
Vidmantas Stilius
|
| 0 | Eerstgeborene; Eerstgeboren zoon/dochter |
Elizabeth van der Veen
|
| 0 | Eerstgeborene |
Joeri Van Liefferinge
|
Proposed translations
33 mins
Vidmantas Stilius
18 years in shipping business
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian, Hungarian to Lithuanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
28
eersteling
Bvb:
...inhoud is ook ons geloof. Maar nu, Christus is opgewekt uit de doden, als eersteling van hen die ontslapen zijn. (1 Corinthe 15)
...inhoud is ook ons geloof. Maar nu, Christus is opgewekt uit de doden, als eersteling van hen die ontslapen zijn. (1 Corinthe 15)
Reference:
4 hrs
Elizabeth van der Veen
Dedicated to Excellence!!!
Works in: English to Dutch, German to English, Dutch to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Eerstgeborene; Eerstgeboren zoon/dochter
First born= Eerstgeborene
First born son/daughter= Eerstgebore zoon/ dochter
First born son/daughter= Eerstgebore zoon/ dochter
Reference:
11 days
Joeri Van Liefferinge
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Lecturer in financial translation
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, English to Flemish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
90
Eerstgeborene
Be careful with 'eersteling', since that is also a certain type of potato.
Reference:
Something went wrong...