Glossary entry (derived from question below)
Jun 3, 2015 13:52
8 yrs ago
Czech term
Czech Republic
Professional translations & interpreting
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Italian to Czech, Czech to English, and 4 more.
rozepsat
Czech to English
Bus/Financial
Art, Arts & Crafts, Painting
music
rozepsat skladbu pro jednotlivé nástroje v orchestru.
Proposed translations
(English)
| 4 | score |
Pavel Slama
|
| 4 | write scores |
Jiri Lonsky
|
| 4 | arrange |
Ivan Šimerka
|
Change log
Jun 4, 2015 17:36: Pavel Slama Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Pavel Slama
United Kingdom
United Kingdom
Native in Czech
United Kingdom
I’ll mind your Czech.
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Spanish to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
score
x
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2015-06-03 13:55:43 GMT)
--------------------------------------------------
...ano, podle všeho se používá i jako sloveso.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2015-06-03 13:55:43 GMT)
--------------------------------------------------
...ano, podle všeho se používá i jako sloveso.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Jiri Lonsky
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
&
English
Czech Republic
Bilingual native Czech medical expert
Native in: Czech 
, English
Works in: English to Czech, Czech to English
write scores
...for individual instruments of the orchestra
3 hrs
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Something went wrong...