English term
Russian Federation
material requirements
помогите, пожалуйста, перевести material requirements to в следующем контексте:
Buyer shall purchase all of its requirements for the Products from Supplier and shall not purchase Products from any other party, unless Supplier fails to provide Products in accordance with the delivery and other material requirements hereof.
Заранее спасибо!
Proposed translations
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
потребности в материалах / потребности в материальных ресурсах
Russian Federation
существенные условия
| agree |
Vladyslav Golovaty
: существенные требования, not terms
1 hr
|
|
Спасибо, Владислав!
|
|
| agree |
Marie_D
2 hrs
|
|
Thank you, Marie!
|
Russian Federation
15 years on legal banking economics tran
Native in: Russian (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) , Armenian (Variant: Eastern)
Works in: English to Russian, English to Armenian, Russian to English, and 7 more.
приведенным в настоящем соглашении перечнем потребностей в материалах
Russian Federation
A translator who comes from business
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
необходимые товары
Latvia
Legal, Marketing, Transcreation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
существенные требования
в соответствии с условиями поставки и другими материальными (существенными) требованиями
Something went wrong...